Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program is finished
Vertaling van "program is finished" in Duits
Programm beendet ist
Programms abgeschlossen ist
Programm beendet wird
When the setup program is finished, the files will be cleaned up.
Wenn das Setup Programm beendet ist, werden alle Dateien gelöscht.
If you are entering this program directly into the interpreter, you must add a blank line to the end so that the interpreter knows that the program is finished.
Wenn du dieses Programm direkt in den Interpreter eingibst, dann musst du am Ende eine Leerzeile einfügen, damit der Interpreter weiß, dass das Programm beendet ist.
Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed.
Warten Sie, bis die Deinstallation bzw. Änderung des aktuellen Programms abgeschlossen ist.
After the program is finished installing, open up Skype.
Nachdem die Installation des Programms abgeschlossen ist, öffne Skype.
A Command Prompt window will be displayed while the program is running and will automatically close when the program is finished.
Ein Eingabeaufforderungsfenster wird angezeigt, während das Programm ausgeführt wird. Es wird automatisch geschlossen, wenn das Programm beendet wird.
Windows only. Causes the I/O window to remain after the program is finished.
Diese Option bewirkt, dass das E/A-Fenster geöffnet bleibt, wenn das Programm beendet wird.
The set-top box reads the play list of the server after the machine is started, and after a program is finished, the play list of the machine is automatically read again, and the program is updated in time.
Die Set-Top-Box liest die Play-Liste des Servers, nachdem die Maschine gestartet wurde, und nachdem ein Programm beendet ist, wird die Wiedergabeliste des Gerätes automatisch wieder gelesen und das Programm wird rechtzeitig aktualisiert.
When it starts going through it, if it hits any program that takes a long time to run (like most X11 programs), it stops right there until that program is finished.
Wenn es während seiner Ausführung auf ein Programm trifft, das lange läuft (so wie die meisten X11-Programme), wartet es genau an dieser Stelle so lange, bis das aufgerufene Programm beendet ist.
And when the program is finished, it can be written back to the XDCAM disc with a single menu command.
Und wenn das Programm beendet ist, kann es mit einem einfachen Systembefehl zurück auf die XDCAM-Disk geschrieben werden.
After the setup program is finished, restart your computer.
Sobald das Setup-Programm beendet ist, starten Sie den Computer erneut.
Backup restores the registry entries when the program is finished.
When the uninstall program is finished, restart your computer.
Wenn das Deinstallationsprogramm abgeschlossen ist, starten Sie ggf. Ihren Computer neu.
As soon as the travel program is finished, we will publish it on our homepage.
Sobald das Reiseprogramm fertig ist, veröffentlichen wir es auf der Homepage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program is finished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 56 ms.
