Examples with "program is setuid root" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program is setuid root in order to perform certain types of low-level operations on the console.
The chdev program is a setuid root application, installed by default under multiple versions of IBM AIX.
Das Programm chdev ist setuid Root und läuft bei vielen Versionen von IBM AIX per Default.
The inpview program is a setuid root application that is included in the InPerson networked multimedia conferencing tool which is included in SGI IRIX.
Das Programm inpview ist setuid Root und gehört zum InPerson networked multimedia conferencing tool, das in SGI IRIX enthalten ist.
When the program is running setuid root (which is not the case in a default Debian installation), an attacker could overwrite any file on the file system.
The system is only vulnerable if the program scponlyc is installed setuid root and if regular users have shell access to the machine.
Das System ist nur verwundbar, wenn das Programm Scponly mit setuid root installiert ist und normale Anwender Shellzugriff auf den Rechner haben.
When the overflow is triggered in a program which is installed setuid root a malicious user could perhaps execute arbitrary code as privileged user.
Wenn der Überlauf in einem Programm ausgelöst wird, das setuid root installiert ist, kann ein böswilliger Benutzer möglicherweise beliebigen Code als privilegierter Benutzer ausführen.
When the overflow is triggered in a program which is installed setuid root a malicious user could perhaps execute arbitrary code as privileged user.
Sofern ein solcher Überlauf durch ein Programm ausgelöst wird, das setuid Root ist, kann ein lokaler Benutzer Root-Rechte auf dem System erhalten.
Although Debian doesn't ship the program setuid root, this is a useful feature which people may have activated locally.
Da Debian jedoch das Programm nicht setuid root vertreibt, ist dies ein nützliches Feature, das die Leute lokal aktiviert haben.
These programs are not installed setuid root but are often installed to prepare data for processing.
Diese Programme sind nicht setuid root installiert, aber oft installiert, um Daten zur Verarbeitung vorzubereiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.