We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another program is using this source. Close the other program and try again.
Ein anderes Programm verwendet diese Quelle. Schließen Sie das andere Programm, und versuchen Sie es dann erneut.
When a program is using a file, and the file is deleted, the file is not really removed from the file system until the program stops using it.
Wenn Sie eine Datei löschen, während sie von einem Programm genutzt wird, wird diese Datei erst gelöscht, wenn sie vom Programm freigegeben wird.
RealTimes (RealPlayer) may not be able to access the sound card if another program is using it.
Der RealPlayer kann möglicherweise nicht auf die Soundkarte zugreifen, da sie von einem anderen Programm genutzt wird.
The Clipboard isn't responding, possibly because another program is using it. Close that program, and then try the operation again.
Die Zwischenablage reagiert nicht. Möglicherweise wird sie gerade von einem anderen Programm verwendet. Schließen Sie das Programm, und versuchen Sie es noch einmal.
Another program is using the selected Telephony device. Try again after the other program completes.
Ein anderes Programm verwendet bereits das ausgewählte Telefoniegerät. Versuchen Sie es noch einmal, wenn das andere Programm beendet ist.
If your fingerprint reader is displaying a status of locked in Biometric Devices in Control Panel, a program is using the fingerprint reader and it can't be used with other programs or with Windows.
Ist in der Systemsteuerung unter Biometrische Geräte der Status des Fingerabdrucklesers als gesperrt angegeben, wird der Fingerabdruckleser von einem Programm verwendet und kann nicht von anderen Programmen oder von Windows verwendet werden.
If another program is using the same port, quit the program.
Wenn ein anderes Programm den gleichen Anschluss benutzt, dieses Programm beenden.
You must ensure that no other program is using the tables while you are running myisamchk.
Sie müssen sicherstellen, dass kein anderes Programm die Tabellen verwendet, während Sie myisamchk ausführen.
Each of these tags are created for whatever program is using it, so there is no common syntax to the markup labels.
Jede dieser Beschriftungen wird für welches Programm auch immer sie benutzt erstellt, so dass es keine übliche Syntax für die Schilder gibt.
This program is using three to five generations of family health data to detect which diseases occur among the participating families.
Dieses Programm verwendet Gesundheitsdaten aus drei bis fünf Generationen einer Familie und ermittelt Krankheiten, die in den teilnehmenden Familien auftreten.
To determine which program is using the most memory, follow these steps
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Programm mit dem größten Speicherbedarf zu bestimmen
Calibration program is using an expired calibration kit.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.