Examples with "program life-cycle" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The LUH requirement is for up to 322 helicopters with a potential total program life-cycle value of over $2 billion.
Der Gesamtbedarf im Programm LUH beziffert sich auf bis zu 322 Hubschrauber im potenziellen Gesamtauftragswert von über US$ 2 Mrd.
Traditionally, earnings in the aircraft engine business are higher in later program life-cycle phases when the demand for maintenance, repair and overhaul services as well as for spare parts goes up.
Traditionell werden im Triebwerksgeschäft höhere Erträge erst in späteren Phasen der Programmzyklen erwirtschaftet, im Zuge von Instandhaltungsleistungen und dem Verkauf von Ersatzteilen.
Andere resultaten
Readily available templates for use in the data migration process across the entire program life cycle.
Gebrauchsfertige Vorlagen für die Verwendung in Datenmigrationsprozessen über den gesamten Lebenszyklus des Programms.
The use of COTS products in defense programs can reduce development, deployment, and overall program life cycle costs.
Der Einsatz von COTS Produkten in Verteidigungsprogrammen kann die Entwicklungs-, Bereitstellungs- und Gesamtkosten des Programmlebenszyklus reduzieren.
The course also contains information on program basics such as common terms, the program life cycle, and participation requirements.
Weitere Themen des Kurses sind Grundlagen des Programms wie allgemeine Bestimmungen, die Laufzeit des Programms und Voraussetzungen für die Teilnahme.
I have a good understanding of a project and its program life cycle, which has created a good foundation for managing a test team and coordinating among each other.
Ich habe ein gutes Grundverständnis von einem Projekt und seinem Lebenszyklus, was eine gute Basis dafür war, ein Test-Team zu leiten und untereinander zu koordinieren.
In order to use the VBScript feature you must understand the program life cycle.
Um die VBScript Features des PDF Druckers nutzen zu können, müssen sie den Programm-Lebenszyklus verstehen.
Supporting increasingly complex devices under test (DUTs) and test systems over these long program life cycles is challenging, especially with limited resources.
Die Unterstützung zunehmend komplexer Prüflinge und Prüfsysteme über so lange Programmlebenszyklen stellt eine Herausforderung dar, zumal angesichts beschränkter Ressourcen.
Regular review of the Services provided by the supplier and continuous improvement action items are necessary throughout the program life cycle
Regelmäßige Überwachung der Qualität erbrachter Dienstleistungen und die kontinuierliche Verbesserung dieser Leistungen sind über die gesamte Dauer des Outsourcing erforderlich
The main objective of the application is to allow user to create a program life cycle, which includes tasks, such as defining courses, course durations, course fees, course semester, eligibility criteria and so on.
Die Hauptaufgabe der Anwendung liegt darin, den Benutzern zu ermöglichen, einen Programmlebenskreislauf zu entwickeln, der Aufgaben wie zum Beispiel Kursbestimmung, Kursdauer, Kursgebühren, Kurssemester, Eignungskriterien und so weiter, beinhaltet.
Focusing on students and the quality of their academic training, this system covers the entire degree program life cycle and all related academic processes - from the introduction of a program through its continuing operation, evaluation, and optimization.
Im Zentrum des QM-Systems der TUM stehen die Studierenden und die Qualität ihrer Ausbildung. Es umfasst den gesamten Lebenszyklus der Studiengänge und der damit zusammenhängenden Prozesse: von der Einführung neuer Studiengänge über deren Betrieb bis hin zu ihrer Evaluation und Weiterentwicklung.
Complete documentation of all collected data for NC programs (life cycle)
The practically oriented program covers the entire life cycle of packaging, from development to production and all the way to marketing and quality management.
Das praxisnahe Studium deckt den gesamten Lebenszyklus einer Verpackung ab -von der Entwicklung über die Herstellung bis zum Marketing und Qualitätsmanagement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.