Examples with "program manager function" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The project or program creator can assign others to assist in the project or program manager function or they can delegate the role completely to someone else.
Der Projekt- oder Programmersteller kann andere Personen zur Unterstützung in der Projekt- oder Programmmanager-Funktion hinzuziehen oder die Rolle vollständig an eine andere Person delegieren.
Andere resultaten
User-friendly Program Manager with "drag and drop" function
RegHunter has a new Startup manager function that allows the user to manually remove malware and unwanted programs from registry auto-start locations.
RegHunter besitzt eine neue Systemstart-Manager-Funktion, die es dem Benutzer erlaubt, Malware und unerwünschte Programme manuell aus den Autostart-Positionen der Registry zu entfernen.
file using the Run function from the Windows Start menu or the Program Manager Files menu.
Using Office Timeline's import, synchronization and sharing functions, program managers and teams can work together on revising the program plan to have it ready for important communications as fast and as often as needed.
Mit den Import-, Synchronisations- und Freigabefunktionen von Office Timeline Plus können Programmmanager und -teams zusammenarbeiten, um den Programmplan so schnell und so oft wie nötig für wichtige Mitteilungen anzupassen.
To get an idea of the functions of project management at an SME, we can take a look at the work that our Program Manager, Andreas Popescu, handles.
Die Funktionen des Projektmanagements in einem KMU lassen sich anhand der Aufgaben unseres Program Managers, Andreas Popescu, veranschaulichen.
With this in mind, the function, the cultural mandate, and the public value of TV drama entertainment in Germany will be discussed by program managers, representatives of the broadcasting regulatory agencies and from a legal perspective.
Über die Funktion, den gesetzlichen Auftrag, die Qualität und den öffentlichen Mehrwert fiktionaler Fernsehunterhaltung in Deutschland diskutieren vor diesem Hintergrund Medienrechtler mit Vertretern/-innen der Rundfunkpraxis und -aufsicht.
Interactive convenience functions including the online video store, Electronic Program Guide (EPG) and Program Manager, which enables users to remotely program their hard disk recorders, are supplied via the customer's internet line.
Die interaktiven Komfortfunktionen wie Onlinevideothek, Elektronischer Programmführer (EPG) und Programm Manager zur Fernprogrammierung des Festplattenrekorders kommen über die Internetleitung ins Haus.
Nuance has established an experienced privacy team headed by the Chief Privacy Officer that includes a privacy program manager and privacy attorneys allocated to Nuance divisions and functions, including Healthcare, Enterprise and Automotive, and functions such as Marketing and Human Resources.
Nuance hat ein erfahrenes Datenschutzteam unter Leitung seines Chief Privacy Officers zusammengestellt, wozu ein Manager für das Datenschutzprogramm und Datenschutzanwälte für die entsprechenden Geschäftsbereiche und Abteilungen von Nuance (einschließlich Healthcare, Enterprise und Automotive) und andere Aufgaben wie Marketing und Human Resources gehören.
Literally everything we are doing has never been done before, explains Program Manager Roberto Tamai. Kissler-Patig then adds, We are essentially constructing a prototype, that has to be able to function immediately.
Der Bau des ELT ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst. „Alles, was wir machen, hat noch niemand zuvor gemacht", sagt Projektmanager Roberto Tamai. Kissler-Patig ergänzt: „Wir bauen praktisch einen Prototyp, der sofort funktionieren muss.
The plan can be changed manually by the project or program manager.
Der Plan kann vom Projekt- oder Programmmanager manuell geändert werden.
This field can only be edited by the project or program manager.
Dieses Feld kann nur vom Projekt- oder Programmmanager bearbeitet werden.
We wish to support managers in their leading functions by offering targeted programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.