Examples with "program message informing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll then see a program message informing you about the status of the installation.
Abschließend erhalten Sie eine Programmeldung, die Sie über den Verlauf der Installation informiert.
Andere resultaten
The firewall displays a message informing you that a new or modified application (in this case your program) has requested network access.
Nun meldet die Firewall eine weitere Anwendung (z.b. Ihr Browser oder Ihr -Programm), die Netzwerkzugriff angefordert hat.
When you merge to e-mail with Microsoft Outlook as your e-mail program, you may get Outlook messages informing you that a program is trying to access e-mail addresses and send e-mail.
Wenn Sie die Seriendruckdokumente per E-Mail versenden möchten und mit dem E-Mail-Programm Microsoft Outlook arbeiten, werden Sie in der Regel in Meldungen von Outlook darauf hingewiesen, dass ein Programm auf E-Mail-Adressen zuzugreifen und E-Mail-Nachrichten zu versenden versucht.
I received a recorded message informing me about the schedule change.
The pop-ups usually present fake messages informing about the "necessary" updates.
Die Pop-ups präsentieren in der Regel gefälschte Nachrichten über die "notwendigen" Aktualisierungen zu informieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.