Examples with "program of school construction" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite a comprehensive program of school construction and growing school enrollment rates (73.1 % in 1998 and 81.1 % in 2001 at the primary level; 32.0 % and 37.2 % respectively at the secondary level), there is still insufficient coverage, especially in rural areas.
Trotz eines umfassenden Schulbauprogramms und wachsender Einschulungsquoten (1998:73,1% und 2001:81,1% im Primarbereich sowie 32,0% und 37,2% im Sekundärbereich) weist der Deckungsgrad vor allem auf dem Lande erhebliche Defizite auf.
Andere resultaten
Since 1997, LAUSD has built and renovated hundreds of schools as a part of the largest public school construction program in US history.
Im Rahmen des größten öffentlichen Schulbauprogramms in der Geschichte der USA hat der LAUSD seit 1997 Hunderte von Schulen erbaut und renoviert.
The Diaspora World Cup fits in the middle of those ambitions with its global schools construction program.
Die Diaspora-Weltmeisterschaft passt mitten in die Ambitionen mit ihrem globalen Schulbauprogramm.
Today, UAC boasts many unique and innovative child and youth-centred programs that range from school construction projects to long term livelihood projects and from computer classes to vocational training for underprivileged youth.
Heute unterhält UAC viele einzigartige und innovative Programme, bei denen Kinder und Jugendliche im Mittelpunkt stehen, angefangen mit Bauprojekten für Schulen über Langzeitprojekte für den Lebensunterhalt, bis zu Computerkursen und Berufstraining für unterprivilegierte Jugendliche.
On 15 December it was the turn of the new ambassador of the Dominican Republic, 63 year old Carlos Rafael Conrado Marion-Landais Castillo, a university teacher, and in charge of the elementary school construction program in his country since 1999.
Am 15. Dezember stellte sich der neue Botschafter der Dominikanischen Republik vor, Carlos Rafael Conrado Marion-Landais Castillo. Der 63jährige Universitätsdozent war seit 1999 als Leiter des Programms für den Bau von Grundschulen in seinem Land tätig.
At this time Behnisch distanced himself increasingly from the general development of school construction.
Behnisch distanzierte sich in dieser Zeit immer weiter von der allgemeinen Schulbauentwicklung.
WFP proposed the program of school feeding, where in schools children are provided with quality meals.
WFP schlug das Schulessensprogramm vor, bei dem Kinder mit hochwertigem Essen versorgt werden.
In general, their programs of work with children correspond to those implemented in state institutions of pre-school and out-of-school education
Im Allgemeinen entsprechen ihre Arbeitsprogramme mit Kindern denen, die in staatlichen Einrichtungen der vorschulischen und außerschulischen Bildung durchgeführt werden.
In these four weeks I have met diligent students and parents, a great and extensive program of school as well as a hard-working director who always has an open door and gets support from her entire family.
Ich habe in diesen vier Wochen engagierte Schüler und Eltern kennengelernt, ein tolles und umfangreiches Programm der Schule sowie eine hart arbeitende Direktorin, die immer ein offenes Ohr hat und von ihrer ganzen Familie unterstützt wird.
Our employees also contribute with personal donations made within the context of Christmas campaigns to the implementation of important projects devoted to such matters as school construction, the purchase of milk cows or the planting of school gardens.
Auch unsere Mitarbeiter helfen hier bei Spendenaktionen zu Weihnachten durch Ihre individuellen Spenden bei der Umsetzung von wichtigen Maßnahmen, wie dem Bau von Schulen, der Anschaffung von Milchkühen oder der Anlage von Schulgärten...
Due to their easy transport in sea containers, buildings can be transported to remote countries in Africa or Asia, where there is interest primarily in the area of school construction.
Aufgrund eines einfachen Transports der Gebäude in Seecontainern können die Gebäude auch in entfernte Länder wie nach Afrika oder Asien transportiert werden. Hier besteht vor allem Interesse am Bau von Schulen.
Positive aspects of school The school has a really well-organized program of study. Except for one teacher, I really liked all of them.
Positive Aspekte der Schule Die Schule hat ein sehr gut organisiertes Studienprogramm, und abgesehen von einem Lehrer, mochte ich wirklich alle.
Cooking of school lunches, different art, sports and music activities as well as environmental projects are still the focus in this year, especially in the afternoon program of the cooperating Primary and Secondary Schools.
Kochen von Schulverpflegung, unterschiedliche Bastel-, Sport- und Musikangebote sowie Umweltprojekte werden auch im kommenden Entsendejahr den Schwerpunkt der Aktivitäten vor allem im Nachmittagsangebot der kooperierenden Primary- und Secondary Schools bilden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.