After completing each program of the aircraft, complete the entire procedure.
Schließen Sie nach Abschluss jedes Programms des Flugzeugs den gesamten Vorgang ab.
I thought you might like to know the program of the concert.
Ich dachte, Sie möchten vielleicht das Programm des Konzerts kennen.
The program of the convention characterizes with high claim and diversity.
Das Programm der Convention zeichnete sich durch Anspruch und Vielfalt aus.
A parallel program of the deliveries and installation of domestic sewage.
Ein paralleles Programm der Lieferungen und Installation von häuslichem Abwasser.
Would you bring me the program of the opera? I promise.
The laboratory also supports the internal training program of the sales team.
Als weitere Aufgabe organisiert das Labor internes Training der Verkaufsteams.
Esteem and respect towards the program of the others is of essential importance.
Achtung und Respekt vor dem Programm der anderen ist von wesentlicher Bedeutung.
Further, it is possible to extend the program of the forming stations.
Ferner besteht die Möglichkeit das Programm der Formstationen zu erweitern.
Please click here for an thematic overview and the program of the event.
Für einen inhaltlichen Überblick finden Sie hier das Programm der Veranstaltung.
Shows the extension and program of the selected file type.
Zeigt die Erweiterung und das Programm für den ausgewählten Dateityp an.
The diversified cultural program of the foundations includes concerts, readings and exhibitions.
Die Kulturprogramme der Stiftungen sind mit Konzerten, Lesungen und Ausstellungen breit gefächert.
A detailed program of the event will follow at a later stage.
Das detaillierte Programm der Veranstaltung kommt zu einem späteren Zeitpunkt.
Different measuring sensors extend the program of the machine and process control system.
Unterschiedliche Messsensoren erweitern dabei das Programm der Maschinen- und Prozesssteuerung.