Vertaling van "program race" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With additional measures and at an increased pace where necessary, as the program RACE shows.
Falls erforderlich, mit zusätzlichen Maßnahmen und mehr Tempo, wie das Programm RACE zeigt.
That is why we have launched the program RACE, which is aimed at increasing efficiency and optimizing the portfolio.
Daher haben wir das Programm RACE gestartet, das auf Effizienzsteigerung und Portfoliooptimierung ausgerichtet ist.
During its annual press conference today, Schaeffler AG announced its program RACE, which is designed to sustainably increase the Automotive OEM division's efficiency and optimize its portfolio.
Die Schaeffler AG hat heute im Rahmen ihrer Jahrespressekonferenz das Programm RACE bekannt gegeben, das auf die nachhaltige Steigerung der Effizienz und die Optimierung des Portfolios der Sparte Automotive OEM ausgerichtet ist.
The program RACE represents another important building block in the transformation of the Schaeffler Group.
Das Programm RACE ist ein weiterer wichtiger Baustein für die Transformation der Schaeffler Gruppe.
The additional drive program RACE is designed to give maximum driving dynamics, for example, when driving on race tracks or cordoned-off courses.
Das zusätzliche Fahrprogramm „Race" ist für maximale Fahrdynamik, zum Beispiel den Einsatz auf Rennstrecken beziehungsweise abgesperrten Kursen, ausgelegt.
These included 55 million euros in restructuring expenses related to the efficiency program RACE in the Automotive OEM division.
Hierin enthalten waren Restrukturierungsaufwendungen in Höhe von 55 Millionen Euro im Zusammenhang mit dem Effizienzsteigerungsprogramm RACE in der Sparte Automotive OEM.
As part of the first stage of program RACE, the division plans to further consolidate its European plant network.
Im Zuge der ersten Phase des Programms RACE ist geplant, den europäischen Werksverbund weiter zu konsolidieren.
NSDAP/AO sponsors the openly NS, public access television program Race and Reason produced in Tampa, Florida.
Die NSDAP/AO sponsert die auf einem öffentlichen Sender ausgestrahlte Fernsehsendung Race and Reason (zu deutsch: Rasse und Vernunft), welche in Tampa, Florida produziert wird.
These earnings were affected by special items for the reporting period of 73 million euros, largely consisting of 55 million euros in restructuring expenses related to the efficiency program RACE in the Automotive OEM division.
Die Sondereffekte resultierten im Wesentlichen aus den Restrukturierungsaufwendungen im Zusammenhang mit dem Effizienzsteigerungsprogramm RACE der Sparte Automotive OEM.