Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program reception
Vertaling van "program reception" in Duits
Programm-Empfangsvorrichtung
More than 95 percent of all cars now produced worldwide feature active antennas for radio program reception.
Mehr als 95 Prozent der derzeit weltweit produzierten Fahrzeuge verfügen über Aktivantennen für den Radio-Empfang.
The terminal (220,130) of any of claims 36 to 39, wherein at least one of the additional hardware upgrades is an audio program reception hardware upgrade, or an interactive hardware upgrade that receives interactive subscriber input and produces interactive output.
Terminal nach einem der Ansprüche 36 bis 39, wobei mindestens eines der zusätzlichen Hardware-Upgrades ein Hardware-Upgrade zum Empfang von Audioprogrammen oder ein interaktives Hardware-Upgrade zum Empfang von interaktiven Teilnehmereingaben und zur Erzeugung interaktiver Ausgangssignale ist.
5.2 If the program reception is temporary failing due to software updates of the digital receiver, section 5.1 applies accordingly.
5.2 Ziffer 5.1 gilt entsprechend, wenn durch Softwareaktualisierungen auf dem Digital- Receiver ein Programmempfang vorüber- gehend nicht möglich ist.
The program reception apparatus of Claim 1 or 2, wherein the partial program stored in the storage unit is a bytecode program, and wherein the bytecode interpreter interprets and executes each instruction contained in the bytecode program.
Programm-Empfangsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Teilprogramm, das in der Speichereinheit gespeichert ist, ein Byte-Code-Programm ist, und wobei der Byte-Code-Interpretierer jeden in dem Byte-Code-Programm enthaltenen Befehl interpretiert und ausführt.
The rooms are equipped with aTV, satellite program reception, wi-fi, conservatory and a sun deck.
Die Zimmer sind mit TV, Satellit, WI-Fi, Wintergarten und einer Außenterrasse ausgestattet.
The program reception apparatus of Claim 1, wherein the reception unit receives the plurality of partial programs that have been repeatedly transmitted.
Programm-Empfangsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Empfangseinheit die Vielzahl von Teilprogrammen empfängt, die wiederholt gesendet worden sind.
The program reception apparatus of one of Claims 1-3, wherein the partial program received by the reception unit has been multiplexed with at least one of image data and audio data.
Programm-Empfangsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, wobei das durch die Empfangseinheit empfangene Teilprogramm wenigstens mit Bilddaten oder mit Audiodaten multiplexiert worden ist.
It has German TV program reception via satellite.
Man hat deutschen TV-Programm-Empfang per Satellit.
The artistic direction presents to you the program personally on the occasion of an exclusive program reception.
Sie haben das Recht an der Generalversammlung abzustimmen und die künstlerische Leitung stellt Ihnen das Programm im Rahmen eines exklusiven Präsentationsanlasses vor.
Console according to claim 1, characterised in that said data reception means are linked to the televised programme distributor by at lest one data reception channel superimposed on the televised program reception channel.
Konsole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenempfangsmittel mit dem Fernsehprogramm-Verteiler über mindestens einen Datenempfangskanal verbunden sind, der dem Empfangskanal für Fernsehprogramme überlagert ist.
She highlighted the long tradition of cooperation between the youngest museum in Saxony and the university, which takes the form of lecture series, the Chemnitz Museum Night and the study program Reception Cultures of the Premodern.
Dabei verwies sie auf bereits bestehende Kooperationen zwischen dem jüngsten Museum Sachsens und der Universität, etwas im Rahmen von Ringvorlesungen, der Chemnitzer Museumnacht und dem Studiengang Rezeptionskulturen der Vormoderne.
MOBILE TERMINAL HAVING FUNCTIONS OF PROGRAM RECEPTION THROUGH BROADCASTING AND THROUGH NETWORK COMMUNICATION, AND PROGRAM RECEPTION CONTROLLING METHOD
MOBILES ENDGERÄT MIT FUNKTIONEN FÜR RUNDFUNK- UND NETZWERKPROGRAMMEMPFANG UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES PROGRAMMEMPFANGES
Synoniemen voor program reception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 221 ms.
