We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the news program ends, reception of the previous program resumes.
Bei Beendigung des Nachrichtenprogramms wird der Empfang des vorigen Programms fortgesetzt.
The program resumes broken downloads, clears downloaded and erroneous ones and saves configurations from last run and automatically loads it on start-up.
Das Programm nimmt abgebrochene Downloads wieder auf, löscht heruntergeladene oder fehlerhafte und sichert Konfigurationen von der letzten Laufzeit und lädt sie automatisch beim Start.
When the program resumes, an error message may be indicated (see page 9).
Beim Programmneustart wird möglicherweise eine Fehlermeldung angezeigt (siehe Seite 6).
Once the subsequently requested data has been received, the diagnostic program resumes and the analysis result is improved.
A detailed PEM re-survey of the hole will be conducted to validate the response in advance of drill testing when the field program resumes in Q2 2016.
Nach der Wiederaufnahme des Feldprogramms im 2. Quartal 2016 werden wir eine detaillierte PEM-Neumessung im Loch vornehmen, um die Resonanz im Vorfeld der Testbohrungen zu bestätigen.
With your Metz television you can replay any scene as often as you like while the program is still running - without missing anything. After the replay the program resumes exactly where you stopped it before.
Mit Ihrem Metz können Sie jede Szene des laufenden TV-Programms beliebig oft wiederholen - natürlich ohne etwas zu verpassen: Nach dem Zurückspulen geht es exakt dort weiter, wo Sie Ihre Sendung zuvor gestoppt haben.
The manufacturing program resumes with the serial production of specially designed tableware and a return to the basic formal principles of the Bauhaus.
Wiederaufnahme des Manufakturprogramms mit Serienproduktion eines speziell entworfenen Geschirrs unter Rückbesinnung auf die formalen Grundprinzipien des Bauhauses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.