Examples with "program reversal" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The result is a polar program reversal: The transformed cancer cells remain trapped, dependent on the degree of malignancy, in a continuous cell division cycle and can not switch back to the differentiated cell performances of the respective cell types without biological compensatory aid.
Die Folge ist eine polare Programmumkehr: Die transformierten Krebszellen bleiben abhängig vom "Malignitätsgrad" im fortgesetzten Zellteilungszyklus gefangen und können ohne biologische Ausgleichshilfen nicht mehr auf die differenzierten Zellleistungen des jeweiligen Zelltyps zurückschalten.
Andere resultaten
From each screwdriving program you can switch directly to the associated loosening program using the reversal switch.
System modules sensitive to program sequencing can use reversal bias to predict the viewer's preferred programming order.
Systemmodule, die auf die Programmsequenzierung reagieren, können die Umkehrtendenz benutzen, um die bevorzugte Programmreihenfolge des Zuschauers vorherzusagen.
Run the Open Period program to launch the Automatic Reversal program.
Starten Sie das Programm "Periode öffnen", um das Programm "Automatische Korrekturbuchungen" auszuführen.
initial hesitations and policy reversals in program implementation, such as premature rollbacks of monetary tightening, together with political and electoral uncertainties that cast doubt on prospective policies
anfängliches Zögern und Politikabweichungen bei der Programmdurchführung wie beispielsweise vorzeitiges Nachlassen einer straffen Geldpolitik, gekoppelt mit Ungewissheiten im politischen Umfeld und auf Grund von Wahlen, die künftige wirtschaftspolitische Maßnahmen in Frage stellen
manually launch a reversal program which finds and generates all journals marked for reversal for a specific period, including any journals that were manually selected for reversal.
manuell ein Korrekturprogramm starten, das alle zur Korrektur in einer bestimmten Periode gekennzeichneten Buchungen sucht und entsprechende Korrekturbuchungen generiert, wobei auch alle manuell zur Korrektur ausgewählten Buchungen berücksichtigt werden
Zanox: Parameters are the confirmed number of sales and leads of an affiliate program corrected by reversals, the conversion rate, the absolute amount of paid commissions, the number of admitted relationships.
Zanox: Parameter beim AdRank eines Partnerprogramms sind die Anzahl der bestätigten Sales und Leads, bereinigt um die Stornos, die Conversion Rate, die absolut ausgeschüttete Provision, die Anzahl der zugelassenen Partnerschaften.
The AutoReconciliation program can match to a payment, receipt, miscellaneous payment, or miscellaneous receipt line. The program handles both reversal and adjustment methods in the following ways
Das Programm "Automatische Abstimmung" gleicht die Auszugspositionen mit einem Zahlungsausgang, einem Zahlungseingang oder einem Sonstigen Zahlungsausgang oder -eingang ab. Die beiden Korrekurarten werden von diesem Programm folgendermaßen behandelt
The cultural exchange program emphasized empathy through a role reversal experience of living in each other's shoes.
Yet his administration is preparing to pursue an economic program that, while positive in some respects, will not deliver the reversal of economic fortune his key constituency was promised.
Dennoch bereitet seine Administration ein Wirtschaftsprogramm vor, das - obwohl in mancherlei Hinsicht durchaus positiv - die wirtschaftliche Situation seiner Kernwählerschaft nicht wie versprochen erleichtern wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.