Examples with "program sequence for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Development of a robust, effective program sequence for assembling the modules
Entwicklung eines robusten, effektiven Programmablaufs zur Bestückung der Module
Easy creation of the program sequence for the article or component on the basis of predefined
Einfache Erstellung des Programmablaufs für den Artikel bzw. das Teil auf der Grundlage von vordefinierten Programmen oder durch Hinzufügen
Hearing aid according to any of the preceding claims, wherein the delay means are fully or partly implemented by a program sequence for controlling the length of the comfort delay period and/or the characteristic of the special acoustic signal.
Hörbilfegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Verzögerungseinrichtungen vollständig oder teilweise durch eine Programmsequenz zum Steuern der Länge der Komfort-Verzögerungsperiode und/oder der Charakteristiken des speziellen akustischen Signals implementiert sind.
An arrangement as claimed in claim 10, further including means (22) adapted to generate a program sequence for automatically manipulating objects, parameters and/or functions on the basis of said recorded operator actions.
Anordnung, wie in Anspruch 10 beansprucht, ferner enthaltend eine Vorrichtung (22), ausgelegt, um eine Programmsequenz zum automatischen Manipulieren von Objekten, Parametern und/oder Funktionen auf der Basis der genannten aufgezeichneten Aktionen der Bedienungsperson zu erzeugen.
The chip of claim 7 wherein the controller (50) comprises a state machine (52) that operates on a separate program sequence for controlling the generator system (100) for each phase of operation.
Chip nach Anspruch 7, wobei die Steuerung (50) einen Zustandsautomaten (52) umfasst, der mit einer getrennten Programmfolge zum Steuern des Generatorsystems (100) für jede Betriebsphase arbeitet.
Thanks to the Open Core Interface, it will even be possible to implement this user interface as an app on a smart device, without having to modify the current program sequence for the PLC.
Durch das Open Core Interface ist es später sogar möglich, diese Oberfläche auch als App auf einem Smart Device umzusetzen, ohne in den jetzigen Programmablauf der SPS-Steuerung eingreifen zu müssen.
The program sequence for the neutralisation or monitoring procedure is microprocessor - controlled and the user can select from among the basic functions of continuous dosing, program control, and drain control.
Der Programmablauf für den Neutralisations- oder Überwachungsvorgang ist Mikroprozessor - gesteuert und es kann zwischen den Grundfunktionen Dauerdosierung, Programmregelung und Ablasskontrolle ausgewählt werden.
Andere resultaten
Pulse function, surface mode function and other additional functions allow individual program sequences for better results and higher productivity.
Mehrstufige Programme, Pulsfunktion, Surface Mode und weitere Zusatzfunktionen ermöglichen individuelle Programmabläufe für optimale Ergebnisse und höhere Produktivität.
Automated program sequences for graphically complex details such as the creation of multi-sheet walls or the pre-elementing managament of large ceiling surfaces will make your tasks completely efficient and accurate.
Automatisierte Programmabläufe bei zeichnerisch aufwändigen Details, wie der Erzeugung mehrschaliger Wände oder der Elementierung großer Deckenflächen, gestalten die Arbeit effizient und fehlerfrei.
Storable program sequences for all fixtures and applications.
Der Programmablauf ist für viele Vorrichtungen und Applikationen speicherbar (Rezepturverwaltung).
For these product groups we can introduce you a new innovative construction type working with periodically changing circulating air in combination with applicable program sequences for homogenous maturing and drying conditions in the whole chamber and thus leading to a defined product quality.
Für diese Produktgruppe können wir Ihnen einen neuen innovativen Anlagen-Typ vorstellen, der mit periodisch wechselnder Luftzirkulation in Kombination mit einem geeignetem Programmablauf zu homogenen Reife- und Trocknungsbedingungen im gesamten Behandlungsraum und somit zu einer definierten Produktqualität führt.
programming of program sequences for the CNC milling machines
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.