Examples with "Programmsequenz zum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hörbilfegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Verzögerungseinrichtungen vollständig oder teilweise durch eine Programmsequenz zum Steuern der Länge der Komfort-Verzögerungsperiode und/oder der Charakteristiken des speziellen akustischen Signals implementiert sind.
Hearing aid according to any of the preceding claims, wherein the delay means are fully or partly implemented by a program sequence for controlling the length of the comfort delay period and/or the characteristic of the special acoustic signal.
Anordnung, wie in Anspruch 10 beansprucht, ferner enthaltend eine Vorrichtung (22), ausgelegt, um eine Programmsequenz zum automatischen Manipulieren von Objekten, Parametern und/oder Funktionen auf der Basis der genannten aufgezeichneten Aktionen der Bedienungsperson zu erzeugen.
An arrangement as claimed in claim 10, further including means (22) adapted to generate a program sequence for automatically manipulating objects, parameters and/or functions on the basis of said recorded operator actions.
Andere resultaten
Die vorgestellten Programmsequenzen vermitteln zum einen die didaktischen und inhaltlichen Möglichkeiten multimedialen Lernens; sie animieren zum anderen zum Einsatz der verschiedenen Programme im Rahmen der eigenen (Aus)Bildungsarbeit.
The program sequences presented convey the didactic and content-specific possibilities of multimedia learning while at the same time stimulating educators to employ the various programs in their own training or educational work.
Selbst anspruchsvolle und aufwendige Programmsequenzen werden so schnell und richtig erstellt.
Even complex and elaborate program sequences are created quickly and correctly.
Programmsequenzen verschiedener Sprachen kombinieren Sie beliebig in Tasks.
Combine program sequences in different languages into tasks as desired.
Die Programmsequenz lässt sich direkt an den Blöcken ablesen.
Nach einer solchen simulierten Lokalisierung kann die Software dann auf Anzeige- und Programmsequenzen geprüft werden, um Probleme frühzeitig zu erkennen.
After a simulated localisation of this type, the software can then be checked for display and program sequences to detect problems early on.
Die Inhaltsbibliothek hilft Ihnen, Ihre Dateien zu verwalten und audiovisuelle Programmsequenzen zu erstellen, die auf Ihr LED-Display übertragen werden.
The content library will help you manage your files and create audiovisual programming sequences to broadcast on your LED screens.
Jeder der vier Kerne kann eine eigene Programmsequenz (Thread) verarbeiten.
Each of the four cores can handle a separate thread.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.