Examples with "program serves for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Soft TC computer program serves for evaluation of the technical cleanliness as well as for evaluation of the impact of individual factors (assembly equipment, environment, personnel and logistics) on the technical cleanliness in the respective clean areas.
Das Soft-TC-Computerprogramm dient zur Bewertung der technischen Sauberkeit, sowie zur Bewertung der Auswirkungen von einzelnen Faktoren (Montageeinrichtungen, Umgebung, Personal und Logistik) auf die technische Sauberkeit in den jeweiligen sauberen Bereichen.
The program serves for creating virtual COM ports in the system when the converter is connected to your machine.
Das Programm dient zum Erstellen virtueller COM-Ports im System, wenn der Konverter an Ihren Computer angeschlossen ist.
ALI-CAD This program serves for preparation of business price offers for customers, generates the production sheets, profile cut sheets, shapes, dimension types of fillers and material orders.
ALI-CAD Diese Software dient dazu, Verkaufsangebote für Kunden zu erstellen, Produktionslisten, Profilzuschnittslisten, Form-, Maß-, und Artlisten für Füllungen, Materialbestellungen zu ge-nerieren.
This (MS-DOS) program serves for the generation of acoustic "raw material" for recordings of EVP by means of random controlled speech synthesis.
Rohmaterial-Erzeugung Audio-Ed Audio-Ed ist ein DOS-Programm zum Generieren von akustischem Rohmaterial für Einspielungen von Tonbandstimmen mittels zufallsgesteuerter Sprachsynthese.
AuDigit This (MS-DOS) program serves for the generation of acoustic "raw material" for recordings of EVP by means of random controlled speech synthesis.
AuDigit Dieses (DOS-)Programm dient zur Erzeugung von Rohmaterial für Tonbandstimmen-Einspielungen mittels zufallsgesteuerter Sprachsynthese.
The Warehouse program serves for managing orders using the integrated Warehouse database.
Das Warehouse dient zur Verwaltung von Aufträgen über die integrierte Warehouse-Datenbank.
"Orpheus Program": Developed at the Anton Proksch Institute, this program serves for activation of the resources of those affected.
"Orpheus-Programm": Das im Anton-Proksch-Institut entwickelte Programm dient der Ressourcen-Aktivierung von Betroffenen.
Andere resultaten
Development of measurable objectives, targets and environmental programs, that serve for continuous improvement.
Festlegung von messbaren Zielen und Umweltprogrammen, die der ständigen Verbesserung dienen.
The results of the monitoring program serve as a basis for health-risk evaluations and are very important when developing national and European legislation.
Die Ergebnisse aus dem Monitoring-Programm dienen als Grundlage für die gesundheitliche Risikobewertung und sind bei der Erarbeitung nationaler und europäischer Rechtsvorschriften von großer Bedeutung.
The European Business Awards program serves the three purposes for the European business community
Mit den European Business Awards werden drei Ziele für die europäische Geschäftswelt verfolgt
The European Business Awards program serves three purposes for the European business community
The Epson Copy Utility is a small program that serves for the use of the scanner as a copy machine together with a printer.
Das Epson Copy Utility ist ein kleines Programm, das dazu dient, den Scanner zusammen mit einem Drucker als Kopierer zu verwenden.
The Associate's program serves as a foundation for students to develop a firm knowledge of business and serves as a pathway to seek advanced degrees.
Die Associate-Programm dient als Grundlage für Studenten, um einen festen Wissen über Unternehmen zu entwickeln und dient als Weg zu höheren Abschlüssen zu suchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.