Examples with "program start- up may" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This means that the first program start- up may take a few seconds longer, because the Java runtime environment has to be started as well.
Deshalb kann der erste Programmstart ein wenig länger als gewohnt dauern , da zusätzlich die Java-Laufzeitumgebung (JRE) gestartet werden muss.
Andere resultaten
The first program start may take up to one minute, because the sound absorber database will be prepared first.
Der erste Start kann bis etwa 1 Minute dauern, da zuerst die Schallabsorber-Datenbank vorbereitet wird.
forbid installation (as before installation) The first program start may take up to one minute,
Der erste Start kann bis etwa 1 Minute dauern, da zuerst die Schallabsorber-Datenbank vorbereitet wird.
All existing macros are loaded when the program starts up.
Alle existierenden Makros werden beim Programmstart geladen.
Likewise it is displayed with the program start-up in the welcome screen.
Ebenso wird es beim Programmstart im Willkommensbildschirm angezeigt.
You will receive this notification at each program start-up.
Diese Benachrichtigung erhalten Sie bei jedem weiteren Programmstart.
If checked, the file that was last open will be re-opened at program start-up.
Wenn markiert, wird die zuletzt geöffnete Datei beim nächsten Programmstart erneut geöffnet.
Also the last used preset will now be selected on the next program start-up automatically.
Außerdem wird nun die zuletzt ausgewählte Voreinstellung automatisch beim nächsten Programmstart beibehalten.
For security reasons, the password changes automatically each time the program starts up.
Aus Sicherheitsgründen wechselt das Passwort je Programmstart automatisch.
You can change it to be hidden when the program starts up.
When the program starts up, it automatically reads the settings from the file
Beim Programmstart werden die Einstellungen automatisch aus der Datei
Easily manage multiple settings as presets and choose which will be set on program start-up.
Verwalten Sie mehrere Einstellungen mit Vorgaben und entscheiden Sie, welche beim Start geladen wird.
The operator scans the code of the incoming part, and the appropriate measuring program starts up automatically.
Der Bediener scannt den Code des eingehenden Teils ab und das korrekte Messprogramm fährt automatisch hoch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.