Examples with "program to integrate" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is expressly not part of this warranty program to integrate design changes into products manufactured at an earlier point in time.
Es ist ausdrücklich nicht Bestandteil dieses Garantieprogramms, Entwurfsänderungen in Produkte zu integrieren, die zu einem früheren Zeitpunkt hergestellt wurden.
More than two decades ago, we established our sustainable solutions program to integrate sustainability into all of our business practices.
Vor über zwei Jahrzehnten starteten wir unser Programm für nachhaltige Lösungen mit dem Ziel der Integration der Dauerhaftigkeit als festen Bestandteil unserer Geschäftspraktiken.
Software that enables a program to integrate with data and metadata from target and source systems.
Software, die einem Programm die Integration von Daten und Metadaten aus Ziel- und Quellsystemen ermöglicht.
Within six months, the FAA must establish a pilot program to integrate drones into the "national airspace system" in six test areas around the country.
Innerhalb von sechs Monaten muss die Flugbehörde ein Pilotprogramm einrichten, um Drohnen in sechs Testgebieten des Landes in das „nationale Flugsystem" zu integrieren.
SDL TRADOS Certification is an extremely useful program to integrate into the course curriculum of academic institutions and provides a number of benefits to both students and universities
Die SDL TRADOS Zertifizierung ist ein äußerst nützliches Programm, das bei Aufnahme in den Lehrplan von akademischen Einrichtungen sowohl den Studenten als auch den Hochschulen eine Reihe von Vorteilen bietet
Many of these Workflow Engine APIs also have corresponding Java methods that you can call from any Java program to integrate with Oracle Workflow. The following list indicates whether the Workflow Engine APIs are available as PL/SQL functions/procedures, as Java methods, or both.
Viele dieser Workflow Engine-APIs beinhalten entsprechende Java-Methoden, die Sie zur Integration mit Oracle Workflow aus jedem Java-Programm aufrufen können. Die folgende Liste gibt an, ob die Workflow Engine-APIs als PL/SQL-Funktionen/-Prozeduren, als Java-Methoden oder in beiden Versionen zur Verfügung stehen.
The digitization of Postbank is part of our wider program to integrate Deutsche Bank and Postbank.
The first solution enables partners in our partner program to integrate their stock via our own software interface. This is especially interesting for larger companies and flagship stores that already have a significant technological infrastructure.
Die erste Lösung ermöglicht Partnern im Partnerprogramm eine Tiefenintegration über unsere eigene Software-Schnittstelle, das ist vor allem für größere Unternehmen und Flagshipstores interessant, da diese Variante eine gewisse bestehende technologische Infrastruktur erfordert.
80 PLUS is an electricity utility-funded incentive program to integrate more energy-efficient power supplies into desktop computers and servers.
80 PLUS ist eine von Energieversorgungsunternehmen finanzierte Initiative zur Förderung des Einbaus von PC-Netzteilen in Desktopcomputer und Server, die eine höhere Energieeffizienz aufweisen.
Andere resultaten
We use CAD programs to integrate your drawings into the production chain. Research
For example, policymakers can draw on successful programs to integrate migrant children into educational systems.
So können sich die Politiker heute auf erfolgreiche Programme zur Integration von Migrantenkindern in die Bildungssysteme stützen.
It is not uncommon for programs to integrate old and new technology, blending traditional design principles with innovative applications.
Es ist nicht ungewöhnlich, dass Programme alte und neue Technologien integrieren und traditionelle Designprinzipien mit innovativen Anwendungen verbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.