We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will be prompted to save the program under a different name.
Sie werden aufgefordert, das Programm unter einem anderen Namen zu speichern.
We can analyze our yacht charter management program under three different titles.
Wir können unser Yachtcharter Management Programm unter drei verschiedenen Gesichtspunkten analysieren.
Open the program under a user with administrator privileges
Öffnen des Programms unter einem Anwender mit Administratorrechten.
We must also distinguish selling exceptions from dual licensing, which means releasing the program under a choice of licenses.
Wir müssen den Verkauf von Ausnahmen auch von Doppellizenzierung unterscheiden, was die Freigabe des Programms unter einer Auswahl an Lizenzen bedeutet.
Genesis I find the program under my external runtime.
Genesis finde ich im Programm unter meiner externen Runtime.
The young artists present an excerpt of their current program under the open sky.
Die jungen Künstler stellen einen Auszug aus ihrem Programm unter freiem Himmel dar.
Using a debugger allows you to run the program under more controlled circumstances.
Die Verwendung eines Debuggers erlaubt Ihnen Ihr Programm unter kontrollierteren Bedingungen ausführen zu können.
The above assumes you installed the program under the default directory structure.
Für die oben genannten Informationen müssen Sie das Programm unter der Standardverzeichnisstruktur installiert haben.
So runs a program under root rights own faulty code can be recorded and executed via detours.
Läuft also ein Programm unter Root-Rechten kann eigener, schadhafter Code über Umwege eingespielt und ausgeführt werden.
Overall, a diverse program under competent and friendly guidance by our staff for and with smart, interested children and young people.
Insgesamt ein vielfältiges Programm unter kompetenter und freundlicher Anleitung durch unsere Mitarbeiter*innen für und mit pfiffigen, interessierten Kindern und Jugendlichen.
It is perfectly possible to distribute a program under a licence that reads something like
Es ist problemlos möglich, ein Programm unter einer Lizenz zu vertreiben, die folgendes oder ähnliches enthält
And then there is KDE itself, which groups windows of the same program under a single button in the taskbar.
Und dann ist da noch KDe selbst, das Fenster desselben Programms unter einer einzigen Schaltfläche in der Taskleiste anordnet.
I released the program under the GPL license, so you can also download the source code.
Ich habe das Programm unter die GPL-Lizenz gestellt, sodass Sie den Quellcode ebenfalls herunterladen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.