Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmatic idea
Vertaling van "programmatic idea" in Duits
programmatische Idee
Although a programmatic idea is already suggested in its origins, the Symphony does not contain a "drama" involving Jeremiah. It is more a matter of individual scenes which particularly impressed me, interpreted as a kind of parable.
Obwohl eine programmatische Idee vorgegeben ist, enthält die Sinfonie kein verfolgbares "Drama" des Jeremia-Stoffes, vielmehr werden einzelne Stationen, die mich besonders beeindruckten, quasi gleichnishaft ausgedeutet.
This -nightmarish music is suddenly interrupted and succeeded by sounds that rise up \\from the abyss\\, from an undersea Atlantis where lost souls pray for redemption - a programmatic idea that Langgaard had from a French legend.
Diese Alptraummusik bricht jäh ab und weicht Klängen, die aus der Tiefe\\, aus einem unterseeischen Atlantis emporsteigen, wo verlorene Seelen ihre Bitte um Erlösung ausdrücken, eine programmatische Idee, die Langgaard aus einer französischen Sage hatte.
Let's forget the kitschy nonsense of the Hollywood-like use of this word. In the European past, Romantic was a programmatic idea in music, poetry and painting that became aware of its own sources.
Vergessen wir den verkitschten Unsinn der hollywoodhaften Verwendung dieses Wortes. „Romantisch" war in der europäischen Vergangenheit eine programmatische Idee in Musik, Dichtung und Malerei, die sich ihrer eigenen Quellen bewusst wurde. „Romantisch" war ein emotionaler Gestus von nicht-geborgter Intensität.
His programmatic idea was that architecture serves as a most congenial environment for contemporary art.
Sein Programm steht unter der Prämisse, dass die Architektur eine kongeniale Umgebung für zeitgenössische Kunst darstellt.
The 2012 Mozart Week takes up this programmatic idea and carries it a step further, posing a new question: Can there be artistic forms, apart from the classic concert format, in which Mozart and contemporary music are also elements of staged and performative work?
Die Mozartwoche 2012 nimmt diesen programmatischen Faden auf, geht aber zugleich einen Schritt weiter und stellt eine neue Frage: Kann es künstlerische Formen abseits des klassischen Konzert-Formates geben, in denen Mozart und zeitgenössische Musik auch Elemente szenischer und performativer Arbeit sind?
Although there is a programmatic idea (the Jeremiah legend), the Symphony does not represent the "drama" of this material.
Obwohl eine programmatische Idee vorgegeben ist (Jeremias-Legende), enthält die Sinfonie nicht das "Drama" dieses Stoffes.
Synoniemen voor programmatic idea in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
