Examples with "programmatically or by user" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Custom formatting rules, defined either programmatically or by user action, cannot be moved above or between built-in formatting rules.
Programmgesteuerte oder durch eine Benutzeraktion definierte benutzerdefinierte Formatierungsregeln können nicht über oder zwischen integrierte Formatierungsregeln verschoben werden.
Occurs before an Outlook item is unloaded from memory, either programmatically or by user action
The following sample sets the Mail navigation module as the currently selected navigation module if any navigation module is selected, either programmatically or by user action, in the Navigation Pane. The sample performs the following actions
Im folgenden Beispiel wird das Navigationsmodul E-Mail entweder programmgesteuert oder durch Benutzeraktion im Navigationsbereich als derzeit ausgewähltes Navigationsmodul festgelegt, sofern ein Navigationsmodul ausgewählt ist. Im Beispiel werden die folgenden Aktionen ausgeführt
Because the Name property of a Category object can be changed either programmatically or by user action, each Category object is uniquely identified by a globally unique identifier (GUID), assigned to the object, that can be retrieved using this property.
Da die Name -Eigenschaft eines Category -Objekts programmgesteuert oder durch eine Benutzeraktion geändert werden kann, wird jedes Category -Objekt eindeutig durch eine GUID (Globally Unique Udentifier) gekennzeichnet, die dem Objekt zugewiesen ist und mit dieser Eigenschaft abgerufen werden kann.
The following sample ensures that the Navigation Pane is always expanded whenever the currently selected navigation module changes, either programmatically or by user action, by setting the IsCollapsed property to False.
Im folgenden Beispiel wird sichergestellt, dass der Navigationsbereich immer erweitert ist, wenn sich das ausgewählte Navigationsmodul entweder programmgesteuert oder durch Benutzereingriff durch Festlegen der IsCollapsed -Eigenschaft auf False ändert.
Dispatched when values are changed programmatically or by user interaction. UIComponent Styles
The NavigationGroups object also provides the SelectedChange event so that add-ins can identify when the IsSelected property for a navigation folder associated with a calendar folder changes, either programmatically or by user action, in the Navigation Pane.
Das NavigationGroups -Objekt bietet außerdem das SelectedChange -Ereignis, mit dem Add-Ins identifizieren können, wann die IsSelected -Eigenschaft für einen Navigationsorder, der einem Kalenderordner zugeordnet ist, entweder programmgesteuert oder durch eine Benutzeraktion im Navigationsbereich geändert wird.
Color categories are user-defined, and can be created, deleted, and changed either programmatically or by user action within the Outlook user interface.
Occurs when a Store has been added to the current session either programmatically or through user action.
Tritt auf, wenn ein Store -Objekt programmatisch oder durch eine Benutzeraktion der aktuellen Sitzung hinzugefügt wurde.
You can then use these values to resolve the conflict programmatically or require the user to choose the value that will be used.
Anschließend können Sie mithilfe dieser Werte den Konflikt programmgesteuert lösen oder den Benutzer auffordern, den gewünschten Wert auszuwählen.
Any argument not specified with the CreateWebAccount method must have a value specified through alternate means, either programmatically or through the user interface, or an error will occur.
Für alle nicht mit der CreateWebAccount -Methode angegebenen Argumente müssen stattdessen programmgesteuert oder über die Benutzeroberfläche Werte angegeben werden. Andernfalls tritt ein Fehler auf.
This event also occurs when the user, either programmatically or using the user inerface, clicks or switches to a different folder that contains items as Outlook automatically selects the first item in that folder.
Dieses Ereignis tritt darüber hinaus ein, wenn der Benutzer mithilfe der Benutzeroberfläche oder programmseitig zu einem anderen Ordner wechselt bzw. darauf klickt und dieser Ordner Elemente enthält, da Outlook das erste Element in diesem Ordner automatisch markiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.