Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, which
Vertaling van "programme, which" in Duits
Programm, das
Programms, das
Arbeitsprogramm, das
Programme, welche
Programms, die
Rahmenprogramm, das
Rahmenprogramm, welche
Studiengang, der
The programme, which is offered free of charge, is aimed at high level decision makers and technical personnel in the municipalities.
Dieses Programm, das unentgeltlich angeboten wird, richtet sich an hochrangige Entscheidungsträger und technische Mitarbeiter in den Kommunen.
After all, this was a very successful programme, which achieved a great deal over many years, even if the focus is now rather different.
Das war ja ein sehr erfolgreiches Programm, das viele Jahre gut gewirkt hat, auch wenn es jetzt eine neue Ausrichtung gibt.
Another première was the agreement on a German-Brazilian working holiday programme, which the two ministers signed on the margins of their meeting.
Eine weitere Premiere bildet die deutsch-brasilianische Absprache eines sogenannten "Working Holiday"-Programms, das beide Außenminister am Rande ihrer Begegnung unterzeichneten.
a multiannual work programme, which shall be regularly revised.
ein mehrjähriges Arbeitsprogramm, das regelmäßig überarbeitet wird.
An integral part of the three-month programme, which also includes numerous workshops with well-known mentors from our network as well as financial investment, is a pilot project in our stores.
Fester Bestandteil des dreimonatigen Programm, das zahlreiche Workshops mit namhaften Mentoren aus unserem Netzwerk sowie ein finanzielles Investment beinhaltet, ist ein Pilotprojekt in unseren Märkten.
It's a four-year programme, which I will be doing at the EPFL.
Es handelt sich dabei um ein vierjähriges Programm, das ich an der EPFL absolvieren werde.
SOUND DRIFTER is a programme, which offers a sphere of live to these sources - and controls it.
SOUND DRIFTER ist ein Programm, das den Lebensbereich für diese Quellen bereitstellt und kontrolliert.
Eight of these new spin-offs arose from the Pioneer Fellowship programme, which actively supports students as they establish businesses.
Acht der neu gegründeten Firmen entstanden aus dem Pioneer Fellowship Programm, das Studierende gezielt fördert und bei der Firmengründung unterstützt.
For example, the Dolomiti Ranger programme, which takes place in the Dolomite nature parks, is especially recommended.
Besonders hervorzuheben ist dabei das Dolomiti Ranger Programm, das in den Naturparks in den Dolomiten stattfindet.
The Communication Group approved the programme, which will now be submitted to the December Bureau for adoption.
Die Gruppe Kommunikation billigt das Programm, das nun dem Präsidium in seiner Sitzung im Dezember zur Genehmigung vorgelegt werden wird.
On each occasion there is a flight programme, which is put into a logical time sequence.
Es existiert jeweils ein Flugprogramm, das in einen logischen Zeitablauf gebracht wird.
We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.
To this end, we also have our sustainability programme, which we are advancing consistently.
Dazu gibt es ja auch unser Nachhaltigkeitsprogramm, das wir konsequent vorantreiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 131 ms.
