Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme URBACT
Examples with "programme URBACT" and their translation in Duits
The year 2004 was largely devoted to the launching of work on thematic networks (programme URBACT).
Das Jahr 2004 wurde im Wesentlichen auf die Lancierung der thematischen Netzwerke (Programm URBACT) verwendet.
An active follow-up of the programme URBACT I was ensured, including the launch of two Fast Track pilot networks.
Aktive Folgemaßnahmen zum Programm URBACT I wurden festgelegt, darunter die Einleitung von zwei Schnellspurvarianten-Pilotnetzen.
Initiated by Limoges, this project will form part of the European programme URBACT, which promotes exchanges of experience between European towns and cities.
Dieses von der Stadt Limoges initiierte Projekt ist Teil des europäischen Programms URBACT zur Förderung des Erfahrungsaustauschs zwischen europäischen Städten.
The Urban Development Network Programme URBACT II aims to improve the effectiveness of urban development policies and to strengthen the shared concept of integrated urban development.
Mit URBACT II, dem Netzwerkprogramm zur Stadtentwicklung, sollen die Effizienz der Stadtentwicklungspolitik verbessert und das gemeinsame Konzept der integrierten Stadtentwicklung gestärkt werden.
The Opava international project Repair, which dealt with utilisation of abandoned military sites, was funded from the programme URBACT II. The prevention of recidivism project was funded from the programme Grundtwig.
Aus dem Programm URBACT II wurde das internationale Projekt Repair mitfinanziert, das sich mit der Nutzung der verlassenen militärischen Areale beschäftigt, aus dem Programm Grundtvig bekam Troppau zusammen mit anderen europäischen Städten Geldmittel für die Unterstützung zur Vorbeugung von Rezidive.
Andere resultaten
Technical Assistance is available to ensure the efficient and effective management of the URBACT II programme.
Technische Hilfe wird geboten, um die effiziente und effektive Verwaltung des URBACT-II-Programms zu gewährleisten.
Subject: Cohesion policy and the URBACT European programme
Betrifft: Kohäsionspolitik und das europäische Programm URBACT
URBACT III programme will be organised around four main objectives
Das URBACT III-Programm ist um vier Hauptziele herum organisiert
Similarly, the URBACT programme allows towns and cities involved in the URBAN initiative to exchange experience and best practice.
In ähnlicher Weise bietet das Programm URBACT Städten und Gemeinden, die an der URBAN-Initiative beteiligt sind, die Möglichkeiten zum Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren.
The Commission will also be actively involved in one of the projects funded under the URBACT II programme.
Die Kommission wird sich aktiv an einem der im Rahmen des Programms URBACT II finanzierten Projekte beteiligen.
How does it intend to utilise and give continuity to the URBACT programme during the next programming period?
Wie wird sie im kommenden Programmplanungszeitraum das Programm URBACT weiterführen und bewerten?
The Commission expected the Urbact programme to strengthen the capacity of towns and cities to respond to the challenges facing them.
Die Kommission erwartet vom URBACT-Programm, dass es die Interventionsmöglichkeiten der Städte verbessert und sie somit ihre Herausforderungen besser bewältigen können.
Following consultations between the Commission and the Member States, France presented the Urbact programme on behalf of all the Member States.
Im Anschluss an die Beratungen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten wurde das URBACT-Programm von Frankreich im Namen aller Mitgliedstaaten präsentiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme URBACT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 5. Verstreken tijd: 131 ms.
