We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmhilfe
A navigator and a full programme aid lead you through the processing.
Der Navigator und eine vollständige Programmhilfe führt Sie durch die Bearbeitung.
programme aid, covering financial assistance from the government budget
Programmhilfe, die sich auf finanzielle Unterstützung für den Haushalt der Regierung bezieht
Although direct aid has a more important role, it does not completely replace programme aid and food aid in kind.
Obwohl die direkte Hilfe wichtiger ist, kann sie die Programmhilfe und die Nahrungsmittelhilfe in Form von Sachleistungen nicht vollständig ersetzen.
The Committee recommends that the MFA takes the lead in forming a clear position on programme aid and its conditions.
Der Ausschuss empfiehlt, dass das Aussenministerium bei der Entwicklung einer klaren Position gegenüber der Programmhilfe und ihren Konditionen die Führung übernimmt.
Austria takes part in EU initiatives such as humanitarian or programme aid for Mali, with more than 16 million Austrian EU funds from the last five years being earmarked for Mali.
Österreich beteiligt sich an den Maßnahmen der EU wie der Humanitären Hilfe oder der Programmhilfe für Mali. Über 16 Millionen österreichische EU-Gelder aus den letzten fünf Jahren sind für Mali vorgesehen.
Programme aid (struct adj, Stabex, Sysmin)
Programmhilfe (Strukturanp., Stabex, Sysmin)
The process was particularly efficient: restructuring plans were approved after just a few months and before the programme aid was disbursed.
Alle Maßnahmen wurden sehr rasch umgesetzt: Umstrukturierungspläne wurden bereits nach einigen Monaten und vor Auszahlung der vorgesehenen Unterstützung genehmigt.
Programme aid and budget aid must quickly become the preferred delivery methods, without excluding other aid modalities when they are more appropriate.
Die Programm- und die Budgethilfe müssen rasch zu den bevorzugten Formen der Unterstützung werden ohne jedoch andere Modalitäten auszuschließen, wenn die sich als geeigneter erweisen.
Aid Programme Aid for the use of renewable energies
Link the PHARE Programme aid to the emergency aid!
Verbinden Sie die Hilfe im PHARE-Programm mit der Soforthilfe!
No comment from aid organisations on the accusations BILD tried to check the accusations that Red Cross and World Food Programme aid workers had made themselves extras in Assad's cynical propaganda show.
BILD versuchten die Vorwürfe zu überprüfen, die Helfer des Roten Kreuzes und des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen hätten sich zu Statisten in Assads zynischer Propaganda-Show gemacht.
The process was particularly efficient: restructuring plans were approved after just a few months and before the programme aid was disbursed.
Alle Maßnahmen wurden sehr rasch umgesetzt: Umstrukturierungspläne wurden bereits nach einigen Monaten und vor Auszahlung der vorgesehenen Unterstützung genehmigt.
Shortage of funding for the World Food Programme aid scheme to Syrian refugees (debate)
Finanzierungsengpass beim Hilfswerk des Welternährungsprogramms für syrische Flüchtlinge (Aussprache)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.