Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and future
Vertaling van "programme and future" in Duits
Tampere-Programms und Perspektiven
Any questions regarding the programme and future professional prospects will of course also be answered.
Selbstverständlich werden auch alle offenen Fragen zum Studium und zu den beruflichen Zukunftsperspektiven beantwortet.
Association volunteers and the DAAD also collaborate closely on the conceptual orientation of the programme and future activities.
Die Ehrenamtlichen des Vereins und der DAAD stimmen sich zudem in enger Zusammenarbeit über die konzeptionelle Ausrichtung des Programmes und zukünftige Aktivitäten ab.
The CCMI's extraordinary bureau meeting on 21 November would discuss the CCMI's 2013 work programme and future own-initiative opinions.
Der CCMI-Vorstand wird in seiner außerordentlichen Sitzung am 21. November das Arbeitsprogramm der CCMI für 2013 und die künftigen Initiativstellungnahmen behandeln.
The Council held a preliminary discussion on the results of the Tampere programme and future follow-up developments on the basis of a recently approved Commission communication.
Der Rat hatte eine erste Aussprache über die Ergebnisse des Tampere-Programms und künftige Folgemaßnahmen auf der Grundlage einer unlängst gebilligten Mitteilung der Kommission.
having regard to the answers given by the Council at the debate of 27 September 2006 to Oral Question B6-0428/2006, and to the Commission's presentation of its communications reporting on the implementation of the Hague programme and future prospects,
unter Hinweis auf die Antworten des Rates während der Aussprache vom 27. September 2006 über die Anfrage zur mündlichen Beantwortung B6-0428/2006 sowie auf die von der Kommission vorgelegten Mitteilungen, in denen der Stand der Umsetzung des Haager Programms und dessen Zukunftsperspektiven dargelegt werden,
Area of Freedom, Security and Justice: Assessment of the Tampere programme and future orientations
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts: Bilanz des Tampere-Programms und Perspektiven
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Area of Freedom, Security and Justice: Assessment of the Tampere programme and future orientations
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts: Bilanz des Tampere-Programms und Perspektiven
The Panel's recommendations concerned both the 6th Framework Programme and future framework programmes, in particular the endorsement of a substantial increase in funds for research and the creation of the European Research Council and technology platforms.
In seinen Empfehlungen, die das Sechste Rahmenprogramm sowie künftige Rahmenprogramme betrafen, billigte das Gremium vor allem eine deutliche Aufstockung der Forschungsmittel, die Gründung des Europäischen Forschungsrats und die Einrichtung von Technologieplattformen.
Activities within this joint programming initiative need to be closely coordinated with the 7th European Union Framework Programme and future European Union programmes in this area, in particular the Horizon 2020 Framework Programme on Research and Innovation.
Die Tätigkeiten innerhalb dieser gemeinsamen Programmplanungsinitiative müssen intensiv mit dem 7. Rahmenprogramm der Europäischen Union und künftigen Programmen der Europäischen Union in diesem Bereich koordiniert werden, insbesondere mit dem Rahmenprogramm für Forschung und Innovation „Horizont 2020".
Following a speech of welcome by the president, Mr Paul de Barchifontaine, the section heard a statement by Mrs Margot Wallström, Commissioner responsible for the environment on The Global Assessment of the Fifth Environment Action Programme and Future Priorities (see appendix).
Nach einer Begrüßungsansprache des Vorsitzenden, Herrn de PAUL de BARCHIFONTAINE, hört die Fachgruppe ein Exposé von Frau Margot WALLSTRÖM, dem für Umwelt zuständigen Kommissionsmitglied, zum Thema "Gesamtbewertung des Fünften Umwelt-Aktionsprogramms und künftige Handlungsschwerpunkte" (s. Anhang).
The Sixth Framework Programme and Future Actions,
Das sechste Rahmenprogramm und künftige Maßnahmen, 2002
Additional drilling results at Bisie continue to firm up the robust geological model which is guiding the current resource drilling programme and future exploration.
Das geologische Modell, welches die Grundlage und Orientierung für das derzeitige Ressourcen-Bohrprogramm und zukünftige Exploration auf Bisie darstellt, wird durch zusätzliche Bohrergebnisse kontinuierlich gestützt.
Additional drilling at Bisie has firmed up a robust geological model which is guiding the current resource drilling programme and future exploration.
Die zusätzlichen Bohrungen bei Bisie haben ein robustes geologisches Modell bestätigt, das Leitlinien für das aktuelle Ressourcenbohrprogramm und zukünftige Explorationsarbeiten bereitstellt.
Synoniemen voor programme and future in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 640 ms.
