Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme blocks
Vertaling van "programme blocks" in Duits
Programmblöcke
Programmblöcken
The conference programme was divided into three sections and five programme blocks.
Die Konferenz wurde in drei Sektionen und fünf Programmblöcke verteilt.
Furthermore, these tools are to be developed more fully in future, enabling, for example, correspondence with filmmakers via the system, festival programming (programme blocks, scheduling cinemas and showtimes, etc.
Außerdem sollen in Zukunft diese Tools so weiterentwickelt werden, daß u.a. Korrespondenz mit den Filmemachern über das System möglich ist, die Festival-Programmierung der Filme (Programmblöcke, Zuordnung zu Festivalkinos etc.), Online-Jury-Abstimmungen, die Kopientransport-Logistik u.v.m.
The effort required to settle on a single projection format is particularly high in the short film sector, because shorts are usually shown in programme blocks, meaning that the projection system cannot be switched between films while the audience is kept waiting.
Der Aufwand ist im Kurzfilmsektor besonders hoch, da die Filme in der Regel in Programmblöcken präsentiert werden, und nicht zwischen jedem Film das Abspielsystem und die Projektion vor Publikum umgestellt werden kann.
The audience can look forward to the 34 short films from 14 countries, which will be shown in six programme blocks in the Schloßtheater from 18 to 22 September.
Die Zuschauer dürfen gespannt sein auf die 34 kurzen Filme aus 14 Ländern, die in sechs Programmblöcken vom 18. bis 22. September im Schloßtheater zu sehen sein werden.
The event, which attracted more than 50 visiting scientists and University staff, was divided into two programme blocks: First, eight researchers and employees of University and external service institutions gave brief presentations on various aspects of research and internationality.
Die Veranstaltung, zu der mehr als 50 Gastwissenschaftler und Beschäftigte der Universität kamen, war in zwei Programmblöcke aufgeteilt: Zunächst hielten acht Wissenschaftler sowie Mitarbeiter universitärer und außeruniversitärer Service-Einrichtungen Kurzvorträge zu verschiedenen Aspekten von Forschung und Internationalität.
Parallel to the festival week, for the third time FILMFEST DRESDEN is screening more than 66 short films in 14 programme blocks as part of the select Open Air event on Dresden's Neumarkt square with its landmark Frauenkirche.
Mit mehr als 66 Kurzfilmen in 14 Programmblöcken bringt das Filmfest Dresden parallel zur Festivalwoche bereits zum dritten Mal ein ausgewähltes Open Air-Programm ins Zentrum der Altstadt auf den Dresdner Neumarkt.
2 programme blocks Mon. - Fri. and Sat. - Sun.
2 Programmblöcke Mo. - Fr. und Sa. - So.
The programme blocks can be selected from different subject blocks.
Die Programmbausteine können aus unterschiedlichen Themenblöcken gewählt werden.
Method according to one of claims 1 to 4, characterised in that the local server programme blocks the requests from the customer application until a predetermined period of time has elapsed.
Time limits and block times for PC/ internet usage, programme limits, unwanted programme blocks, email notifications and many other features are explained in short with this video. Watch this video now
Zeitlimits und Sperrzeiten für PC/Internet, Programmlimits, Unerwünschte Programme verhindern, Mail-Benachrichtigung und vieles mehr wird hier kurz erklärt. (Dauer ca. 6 Minuten) Dieses Video anschauen
At the weekend, there are programme blocks especially for families with children.
Am Wochenende laufen wieder Programmblöcke für Familien mit Kindern.
A curator's work A diversity of approaches, forms and themes is one of the criteria that audiences have come to expect from short film programme blocks.
Die Vielfältigkeit der Ansätze, Formen und Themen ist gerade bei den Kurzfilmblöcken ein Programmkriterium, das vom Publikum quasi als selbstverständlich vorausgesetzt und erwartet wird.
The "Local authorities and digitalisation", "Smart city" and "Lighthouse city Germany" programme blocks follow the steps involved in cities becoming smart and underline the importance of geoinformation throughout this process.
Die Programmblöcke „Kommunen und Digitalisierung", „Smart City" und „Lighthouse City Deutschland" begleiten den Prozess der Smartwerdung der Städte und betonen die Bedeutung von Geoinformationen im Gesamtprozess.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme blocks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
