Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme came
Vertaling van "programme came" in Duits
Programm
Programms
The way this programme came about is unthinkable without the internet.
Die Entstehungsgeschichte für dieses Programm ist ohne das Internet undenkbar.
However, in 1999, the programme came to a dead-end, and France decided to carry on on its own and ordered 700 vehicles on 6 November 2000.
Am 6. November 2000 erhielt das Programm Rückenwind, indem die französische Regierung 700 Fahrzeuge bestellte.
Since this programme came to an end, Kubis has tried to continue to fund the current very successful projects.
Seit der Ausförderung des Programms ist der Verein bemüht, die aktuell laufenden und sehr erfolgreichen Projekte weiterzufinanzieren.
As the programme came to an end, they teamed up with their mentors to draw up the Berlin Appeal for Open Science.
Gemeinsam mit ihren Mentorinnen und Mentoren haben sie zum Abschluss des Programms den Berliner Appell für eine Offene Wissenschaft formuliert.
The current ERASMUS+ programme came into force on 1 January 2014.
Am 1. Januar 2014 trat das aktuelle ERASMUS+-Programm in Kraft.
It was already noon when our joint programme came to an end.
Es war bereits Mittag, als unser gemeinsames Programm zu Ende ging und die große Verabschiedung begann.
The programme came into being with satellite navigation as the first technology.
Das Programm hat sich als erstes der Satellitennavigation angenommen.
The need for an academic programme came directly from professional practice and the implementation of construction projects.
Der Bedarf für das Studienangebot leitet sich zum einen direkt aus der beruflichen Praxis bei der Realisierung von baulichen Projekten ab.
A new production programme came hand in hand with new premises, the number of workers increased and machinery was modernised.
Mit neuen Räumen kam auch ein neues Produktionsprogramm, die Anzahl der Arbeiter stieg und das Maschinenpark wurde modernisiert.
More than 320,000 students have taken advantage of this opportunity since the programme came into being.
Mehr als 320.000 Studierende haben diese Möglichkeit seit Programmstart genutzt.
The new rules of the programme came into force in the beginning of the 2008-2009 school year.
Die neuen Regeln des Programms traten mit Beginn des Schuljahrs 2008-2009 in Kraft.
The further development of the CO2 building renovation programme came into force at the start of 2016 with new combination solutions, e.g. for heating system refurbishment.
Die Weiterentwicklung des CO2-Gebäudesanierungsprogramms ist Anfang 2016 mit neuen Kombinationslösungen in Kraft getreten, zum Beispiel für die Heizungssanierung.
This subsidy programme came to an end as part of the recent US bailout package.
Dieses Subventionsprogramm, das Bestandteil des jüngsten Rettungspakets der USA war, wurde inzwischen abgeschlossen.
Synoniemen voor programme came in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 599. Exact: 52. Verstreken tijd: 129 ms.
