Examples with "programme coding means and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention further relates to a corresponding controller for an internal combustion engine, a computer programme with programme coding means, a computer programme product with programme coding means and a fuel supply system for an internal combustion engine on a motor vehicle.
METHOD AND ARRANGEMENT AND COMPUTER PROGRAMME WITH PROGRAMME CODING MEANS AND COMPUTER PROGRAMME PRODUCT FOR DETERMINATION OF A CONTROL PARAMETER FOR A POWER INPUT TO A WIRE ON A CONDUCTIVE THERMAL TREATMENT OF SAID WIRE
METHOD, ARRANGEMENT AND COMPUTER PROGRAMME WITH PROGRAMME-CODING MEANS AND COMPUTER PROGRAMME PRODUCT FOR ALLOCATING A PARTIAL SURFACE OF A TOTAL SURFACE DIVIDED INTO SEVERAL PARTIAL SURFACES ON ONE OF SEVERAL MOBILE UNITS
The inventive security features consist of several different components, coding means and electrically conductive layers, whereby all of these are attached in varying order to a supporting substrate.
Die erfindungsgemässen Sicherheitsmerkmale sind aus mehreren verschiedenen Komponenten, Kodiermitteln und elektrisch leitenden Schichten aufgebaut, wobei diese in unterschiedlicher Anordnung mit einem Trägersubstrat verbunden sind.
An apparatus according to any preceding claim, wherein said compression means includes quantization means for quantizing digital data whose data format has been transformed by said transforming means and entropy coding means for performing entropy coding of the quantized data.
The coding apparatus as claimed in claim 1, further comprising means for detecting the status of said composition means and controlling the operation of said video signal coding means.
A conveying apparatus as claimed in Claim 9, wherein the coding means comprises a binary code located at one or more predetermined positions with regard to the guide rail means and comprising means for detecting the binary coding on the pallet.
Fördervorrichtung nach Anspruch 9, wobei das Codiermittel einen Binärcode umfasst, der sich in Bezug auf das Führungsmittel an einer oder mehreren vorbestimmten Positionen befindet und Mittel zur Feststellung der Binärcodierung an der Palette umfasst.
WRITE/READ DEVICE FOR COMMUNICATION WITH TRANSPONDERS, HAVING FIRST CODING MEANS AND SECOND CODING MEANS
SCHREIB/LESEGERÄT ZUR NACHRICHTENÜBERTRAGUNG MIT TRANSPONDERN, MIT ERSTEN UND ZWEITEN KODIERMITTELN
An apparatus according to either claim 1 or claim 2, further having coding means for coding the binary data from the processing means and transmitting means for transmitting the coded data.
A system according to claim 1, wherein at least part of said generating means, coding means, mixing means, separating means, decoding means and timing means are embodied as an interface device for cooperation with a computer.
An apparatus according to claim 3 or claim 4, comprising a puncturing means for puncturing the signal encoded by the convolutional coding means and the encoding rates are changed by the puncturing.
Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, mit Punktierungsmitteln zur Punktierung des durch die Faltungscodierungsmittel codierten Eingangssignals und wobei die Codierungsraten durch die Punktierung geändert werden.
Method according to Claim 8, characterized in that a signal which indicates the instantaneous position of the receiving device is derived by detecting the sequence of the coding means and a region of the coding device which does not have any coding means.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass durch Detektion der Abfolge der Codiermittel sowie eines Bereichs der Codiereinrichtung, der keine Codiermittel aufweist, ein Signal abgeleitet wird, das die momentane Position der Aufnahmeeinrichtung angibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.