Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme implements
Vertaling van "programme implements" in Duits
realisiert
The programme implements gender-sensitive approaches in all core areas of governance, including sector governance, and constructive dialogue.
Dabei werden in allen Kernbereichen der Regierungsführung (einschließlich der Sektor-Governance und dem konstruktiven Dialog) gendersensible Ansätze realisiert.
Following on from this, the European Spatial Observatory Network (ESPON) programme implements and co-ordinates research in spatial planning, and is putting in place a framework for collecting and analysing spatial data.
Davon ausgehend koordiniert und realisiert das Beobachtungsnetz für die Europäische Raumordnung die Forschung im Bereich der Raumordnungsplanung und erstellt einen Rahmen für die Erfassung und Analyse relevanter raumbezogener Daten.
The programme implements training measures enhancing the advisory capacities of the institutions involved.
Durch Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen steigt die Beratungskompetenz der involvierten Institutionen.
To achieve these objectives, the programme implements four different types of activity
Zur Verwirklichung der allgemeinen Ziele werden im Rahmen des Programms vier Arten von Maßnahmen unterstützt
Acceptability: extent to which stakeholders accept public health policy in general and the way in which the programme implements this policy.
Akzeptanz: Umfang, in dem die Interessenträger die gesundheitspolitische Strategie im Allgemeinen sowie die Art und Weise, in der diese durch das Programm umgesetzt wird, akzeptieren.
With a budget of €215 million, the programme implements the strategy outlined in the Green Paper on security of energy supply, founded on renewable energy sources and energy saving.
Das Programm setzt die in dem Grünbuch über die Energieversorgungssicherheit entworfene, auf erneuerbaren Energieträgern und Energiesparmaßnahmen aufbauende Strategie um, wofür 215 Mio. Euro bereitgestellt werden.
the programme implements a global initiative, a community policy priority or an international obligation or commitment of the Community, as referred to in Article 11(2), and the measure does not have the characteristics to fulfil such criteria.
das Programm dient zur Durchführung einer globalen Initiative, einer politischen Priorität der Gemeinschaft oder einer internationalen Verpflichtung der Gemeinschaft gemäß Artikel 11 Absatz 2, und die Maßnahme weist nicht die erforderlichen Merkmale auf, um diese Kriterien zu erfüllen.
Solar Energy for Education and Jobs This climate protection programme implements high-tech solar home systems including a GSM modem that deliver a clean, affordable alternative to fossil fuels for...
Solarenergie für Bildung und Jobs Dieses Klimaschutzprogramm implementiert high-tech Solar Home Systems mit integriertem GSM-Modem, die für Haushalte mit geringem Einkommen sowie kleine Unternehmen...
"The Narconon drug rehabilitation programme implements the solutions developed by Mr. Hubbard and has helped tens of thousands to recover their self-respect and their lives." -Speaker, House of Representatives, Commonwealth of Puerto Rico
„Das Narconon Drogenrehabilitierungsprogramm verwendet die Lösungen, die von Mr Hubbard entwickelt wurden, und hat Zehntausenden geholfen, ihre Selbstachtung und somit ihr Leben wiederzugewinnen." - Sprecher des Repräsentantenhauses des Commonwealth von Puerto Rico
Moreover, the programme implements PicoPV systems, with the dissemination focusing on incentives through a Results Based Financing (RBF) approach for systems smaller than 1,200 lmh/day.
Darüber hinaus implementiert das Programm PicoPV-Systeme, wobei der Schwerpunkt auf Anreizen durch eine erfolgsorientierte Finanzierung (RBF) für Systeme unter 1.200 lmh/Tag liegt.
Andere resultaten
These programmes implement the Regis, Envireg and Stride Community initiatives in each of the four regions.
Mit diesen Programmen sollen die Gemeinschaftsinitiativen REGIS, ENVIREG und STRIDE in den vier Regionen durchgefuehrt werden.
The European institutions of Council, Parliament and Commission must work together productively so that not only they but also our Member States can develop and as part of their national reform programmes implement the objectives on which we are in agreement this evening.
Der Rat, das Parlament und die Kommission müssen produktiv zusammenarbeiten, sodass nicht nur sie, sondern auch unsere Mitgliedstaaten die Ziele, über die heute Nachmittag zwischen uns Einstimmigkeit herrscht, entwickeln und als Teil ihrer nationalen Reformprogramme verwirklichen können.
All programmes implement scientific research into participants' professional practice and hence allow them to reflect on their professional practice in light of this new knowledge.
Alle Angebote haben einerseits zum Ziel neue wissenschaftliche Erkenntnis in den Berufsalltag der Teilnehmenden einfliessen zu lassen und andererseits deren Berufspraxis auf Grund dieser neuen Erkenntnis zu reflektieren.
Synoniemen voor programme implements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3952. Exact: 10. Verstreken tijd: 103 ms.
