Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme in general
Vertaling van "programme in general" in Duits
Programms insgesamt
Programms allgemein
Masterstudiengang General
The main criticism is of the implementation procedures, the dissemination of results and the policy for following up and evaluating the programme in general.
In erster Linie werden die angewandten Verfahren, die Verbreitung der Ergebnisse sowie die Überwachung und Evaluierung des Programms insgesamt kritisiert.
It is responsible for all organisational questions and monitors the progress of the programme in general as well as of each individual project and mandate.
Sie ist für alle organisatorischen Fragen zuständig und überwacht insbesondere den Verlauf und den Stand des Programms insgesamt sowie der Projekte und Mandate.
It is responsible for all organisational questions and monitors the progress of the programme in general as well as of each individual project and mandate.
Es ist verantwortlich für alle organisatorischen Angelegenheiten und verfolgt sowohl den Verlauf des Programmes im Allgemeinen als auch jedes einzelnen Projektes.
Today colloquia are also used as a type of exam whose successful completion is required to continue an internship course or even a degree programme in general.
Mittlerweile werden Kolloquien allerdings auch zu reinen Prüfungen, deren Bestehen Voraussetzung ist für die Aufnahme oder Fortsetzung eines Praktikums und gar des Studienganges.
Have a question that isn't covered here or just want to talk to someone about the programme in general?
Haben Sie eine Frage, die hier nicht behandelt wird, oder möchten Sie nur mit jemandem über das Programm im Allgemeinen sprechen?
I watched the "monkey dance" of the presenters, they did for a huge donation and followed their programme in general.
Hab dem „Affentanz" der Moderatoren zugesehen, den sie im Gegenzug zu einer riesen Spende aufgeführt haben und auch sonst das allgemeine Programm verfolgt.
In offering a new type of sermon, Llull was not attempting to disqualify the entire homiletic programme in general use, but rather, to put forward a new system, a new manner for organising homiletic material.
Obwohl er hier einen neuen Typus der Predigt vorstellte, war es nicht Llulls Anliegen, das gesamte Programm der Moralpredigt für den allgemeinen Gebrauch zu disqualifizieren, sondern vielmehr, ein neues System einzuführen, eine neue Methode, das Material in Moralpredigten zu organisieren.
Turning to the framework programme in general, we are, like you, rather disappointed by the reduction in funding, because we are aware how important it is as an instrument for the Lisbon policy.
Um nun auf das Rahmenprogramm an sich einzugehen, so sind wir, ebenso wie Sie, etwas enttäuscht über die Reduzierung der Finanzmittel, denn uns ist bewusst, wie wichtig dieses Instrument für die Politik von Lissabon ist.
In addition, 43 fellows cited more than 100 contacts in Germany who were also asked to comment on the alumni's career paths, the quality and quantity of contacts made and the programme in general.
Zusätzlich wurden auch die von 43 Stipendiaten benannten Kontaktpersonen in Deutschland (über 100) zum weiteren Karriereverlauf der Alumni, zur Qualität und Quantität der aufgebauten Kontakte sowie zur Bewertung des Programms allgemein befragt.
Katrin Stang will explain the goals of the programme in general and the science taking place on these flights in particular.
Warum es dieses Programm gibt und welche Ziele hier verfolgt werden, wird Katrin Stang erläutern.
With this present report we are asking the Commission to introduce increased financing of the programme in general, and to reconsider the allocation of resources and to boost the sum of money for article 2e, which is the touchstone of the programme.
Im vorliegenden Bericht fordern wir die Kommission auf, eine Erhöhung der Mittel des Programms allgemein vorzunehmen, die Verteilung der Ausgaben neu zu prüfen und die Mittel für die Aktion 2e, die den Prüfstein des Programms darstellt, aufzustocken.
With this present report we are asking the Commission to introduce increased financing of the programme in general, and to reconsider the allocation of resources and to boost the sum of money for article 2e, which is the touchstone of the programme.
Satz zum Löschen vorschlagen Im vorliegenden Bericht fordern wir die Kommission auf, eine Erhöhung der Mittel des Programms allgemein vorzunehmen, die Verteilung der Ausgaben neu zu prüfen und die Mittel für die Aktion 2e, die den Prüfstein des Programms darstellt, aufzustocken.
Speakers from all three groups welcomed the Commission work programme in general but insisted it should be more ambitious.
Redner aller drei Gruppen begrüßten das Arbeitsprogramm der Kommission generell, betonten jedoch, dass es ambitionierter sein müsste.
Synoniemen voor programme in general in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 74 ms.
