Examples with "programme including technology" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The symposium addresses the entire nonwoven industry with a programme including technology- and market-oriented presentations in all imaginable fields of application.
Das Symposium ist adressiert an die gesamte Vliesstoffbranche mit einem Programm-Mix aus technologischen und Markt orientierten Vorträgen in allen denkbaren Anwendungsfeldern.
developing strategic R& I programmes including technology roadmaps and implementation plans
a focused physics and technology programme including assessment of specific key technologies for ITER operation and exploration of ITER operating scenarios by means of targeted experiments and other modelling activities.
Verwirklichung eines gezielten Programms auf dem Gebiet von Physik und Technologie mit einer Bewertung der wichtigsten speziell auf den Betrieb des ITER zugeschnitttenen Technologien sowie einer Untersuchung von Szenarios für den Betrieb des ITER im Rahmen gezielter Versuche und koordinierter Modellierungsarbeiten.
Through our relationship with major European innovators such as Airbus and support of flagship technology programmes including the A380, we play an active role in this process.
Durch unsere Handelsbeziehungen mit wichtigen europäischen Innovatoren, wie Airbus, und zukunftsweisenden Technologieprogrammen, wie mit der A380, übernehmen wir eine aktive Rolle in diesem Prozess.
E-bike tours to the most beautiful destinations are part of our week's programme, including introductory and technology training.
Thanks to their powerful wash technology and variety of programmes including flexible loading variations to accommodate all kinds of laboratory glassware, they facilitate fast and analytically pure reprocessing.
Mit ihrer leistungsfähigen Spültechnik, Programmvielfalt und dem flexiblen Beladungsträgerprogramm für die unterschiedlichsten Arten von Laborglas ermöglichen sie eine schnelle und analysenreine Aufbereitung.
Meanwhile, companies in other sectors, including technology, initiated dividend programmes in the early 2000s.
Unterdessen legten Unternehmen in anderen Sektoren, einschließlich Technologie, Anfang der 2000er Jahre Dividendenprogramme auf.
The following Open Day at the DEKRA Technology Center and EuroSpeedway Lausitz offered an extensive programme including test runs and fuelling with biofuels.
Beim Tag der offenen Tür im DEKRA Technology Center und am EuroSpeedway Lausitz wurde anschließend ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Testfahrten und Biokraftstoff-Tanken geboten.
Gallery The Suspension Technology The suspension solutions which have been thoroughly tested in an extensive programme - including, among others, the North Loop of the Nürburgring - have been specially matched to the use of low profile performance tyres.
Galerie Die Fahrwerkstechnologie Speziell abgestimmt auf die Verwendung von sportlichen Niederquerschnittsreifen sind die Fahrwerkslösungen, die in umfangreichen Testprogrammen - u. a. auch auf der Nürburgring Nordschleife - geprüft wurden.
The organizers at the Association of German Engineers (VDI) and Association for Electrical, Electronic&Information Technologies (VDE) have put together a programme for Cologne and the surrounding region featuring 64 venues, including technology companies, universities, testing institutes, hospitals and power companies.
Die Initiatoren von VDI (Verein Deutscher Ingenieure) und VDE (Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik) haben für Köln und Umgebung ein Programm aus insgesamt 64 Stationen unter anderem in Technikunternehmen, Hochschulen, Prüfinstituten, Krankenhäusern und bei Energieversorgern zusammengestellt.
A diverse programme including dance performances guarantees a gigantic, singular experience.
Ein volles Programm inklusive Tanzeinlagen sorgen für ein gigantisches, einmaliges Erlebnis.
An activity programme including inter alia tinkering workshops is offered.
On request we will send you a detailed programme including application form.
Ein ausführliches Programm inkl. Anmeldeformular senden wir Ihnen gerne zu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.