Vertaling van "Programm-Mix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Euch erwartet ein Programm-Mix aus Experimenten, Laborführungen, Vorträgen und vielem mehr.
You can expect a program mix of experiments, laboratory tours, lectures and much more.
STEREO/ MONO - Zur Einstellung des Programm-Mix auf Stereo oder Mono.
STEREO/ MONO - Adjusts the Program mix for stereo or mono operation.
Ein attraktiver Programm-Mix und die günstige Lage mit optimaler Verkehrsanbindung zeichnen sie aus.
It is characterised by an attractive programme mix and the favourable location with optimum transport links.
Die Medienfassade wird mit einem Programm-Mix aus Infotainment und Werbung bespielt.
The media façade will show a mixed programme of infotainment and advertising.
Das Symposium ist adressiert an die gesamte Vliesstoffbranche mit einem Programm-Mix aus technologischen und Markt orientierten Vorträgen in allen denkbaren Anwendungsfeldern.
The symposium addresses the entire nonwoven industry with a programme including technology- and market-oriented presentations in all imaginable fields of application.
Neben der musikalischen Vielfalt, den Musikfan-freundlichen Preisen und dem Programm-Mix aus Weltklasse-Künstlern und vielversprechenden Newcomern gehört auch das Miteinbeziehen der gesamten Stadt zum Konzept des Events.
Additionally to the musical diversity, the music-fan-friendly prices and the programme mix with world-class artists and promising newcomers, the event's concept also includes the whole city.
Die vergrößerte Showbühne auf dem Kennedyplatz bietet einen bunten Programm-Mix, der neben den Polit-Talks viel Live-Musik beinhaltet.
The extended show stage in the Kennedyplatz offers a colourful programme mixture that contents polit talks and a lot of live music.
Das Goethe-Institut Amman spricht mit seinem abwechslungsreichen Programm-Mix aus Theater, Musik und Ausstellungen gezielt ein jüngeres, an Deutschland interessiertes Publikum an.
The Goethe-Institut in Amman runs a varied programme of theatre, music and exhibitions, which targets a young audience with an interest in Germany.
Neben sieben verschieden langen Distanzen wartet der bewährte Programm-Mix, der das Wochenende in Bad Goisern zum unvergesslichen Fest für Biker werden lässt: Eliminator,
Besides the seven different race distances, the bikers will enjoy an unforgettable weekend in Bad Goisern with a huge entertainment program - the eliminator, the bike expo area and much more...
2008 wurde das Apollo-Theater eröffnet, das seinem kleinen und großen Publikum einen ansprechenden Programm-Mix aus Theatervorstellungen, Gastspielen, Konzerten und Theaterführungen bietet.
In 2008, the Apollo Theatre was inaugurated and offers audiences of all ages a sophisticated mix of stage plays, guest performances, concerts and shows.
Protest und Party - Mit diesem Programm-Mix geht das Peace Boat dreimal pro Jahr auf große Fahrt.
Protest and party at the same time. The Peace Boat departs on a long trip three times a year and offers a very mixed program.
Auch der Free Cashflow war überzeugend. Dies ist vor allem auf unseren kontinuierlichen Fokus auf operative Exzellenz und auf einen vorteilhaften Programm-Mix zurückzuführen , erklärte Craig Muhlhauser, Celestica President und Chief Executive Officer.
"Celestica delivered first quarter revenue consistent with our expectations, while achieving profitability at the high end of the guidance range driven through solid execution and disciplined cost management," said Craig Muhlhauser, Celestica President and Chief Executive Officer.