Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme intervention logic
Vertaling van "programme intervention logic" in Duits
Programminterventionslogik
On the basis of better focus on European priorities, developing a clear programme intervention logic and improved added value, Option 2 is the preferred option.
Mit Blick auf eine bessere Ausrichtung auf europäische Prioritäten, die Entwicklung einer klaren Programminterventionslogik und höheren Mehrwert ist Option 2 der Vorzug zu geben.
The programme intervention logic was well designed, with a hierarchy of objectives ranging from the political framework of facilitating "access for all" to the internet, through the operational goals of the action lines and the results expected from the individual projects selected
Die Interventionslogik des Programms war gut aufgebaut, mit einer Hierarchie von Zielen, die vom politischen Rahmen des leichteren „Zugangs für alle" zum Internet über die angestrebten Ziele der Aktionsbereiche bis zu den von den ausgewählten Einzelprojekten erwarteten Ergebnissen reichten.
The Commission is already committed to ensuring greater clarity in programme intervention logic, building on the advances embodied in the FP7 legislation and Impact Assessments, and it will consider the Court's recommendation for future legislative proposals.
Die Kommission hat bereits Maßnahmen ergriffen, um die Interventionslogik für das Programm unter Berücksichtigung der in den RP7-Rechtsvorschriften und in der Wirkungsevaluierung erzielten Fortschritte expliziter darzulegen, und wird der Empfehlung des Hofes bei künftigen Vorschlägen für Rechtsakte Rechnung tragen.
The programme intervention logic is well designed and the target areas are appropriate for Community intervention.
Die Interventionslogik des Programms ist gut aufgebaut; die Zielbereiche eignen sich für eine Gemeinschaftsintervention.
The second option was chosen as the preferred one since it will ensure a better focus on European priorities, strengthen the programme intervention logic and ensure a better link and coherence with regional programmes.
Der zweiten Option wurde Vorzug eingeräumt, da sie die Prioritäten der EU stärker in den Mittelpunkt rückt, die Programminterventionslogik stärkt und eine bessere Verknüpfung und Kohärenz mit den regionalen Programmen gewährleistet.
Andere resultaten
Moreover they highlight several improvements compared to the previous Programme, though the intervention logic still has some weaknesses and YiA remains complex.
Darüber hinaus hebt das Team mehrere Verbesserungen gegenüber dem Vorläuferprogramm hervor, obwohl die Interventionslogik nach wie vor einige Schwachpunkte aufweist und das Programm weiterhin kompliziert ist.
the appropriateness of the programme's intervention logic to promote the objectives and
Zweckmäßigkeit des Interventionslogik des Programms für das Erreichen der Zielsetzungen, und
The Commission proposes a more results-oriented programming process to ensure that cohesion policy programmes have a clear intervention logic, are oriented towards results, and include the appropriate provisions for an integrated approach to development and the effective implementation of the Funds.
Die Kommission schlägt vor, die Programmplanung stärker auf Ergebnisse auszurichten, damit sich die kohäsionspolitischen Programme auf eine klare Interventionslogik und auf Ergebnisse stützen, und zweckmäßige Bestimmungen über einen integrierten Ansatz für die Entwicklung und den effizienten Einsatz der Fondsmittel aufzunehmen.
Large parts of this framework were based on the programme's intervention logic (derived from the structure of objectives, priorities and sub-priorities in the Customs 2007 Action Plan).
Dieser Rahmen basierte zum großen Teil auf der Aktionslogik des Programms (Struktur der Ziele sowie der erst- und zweitrangigen Prioritäten im Aktionsplan „Zoll 2007").
T he Court recalls that spending programmes should be based upon an explicit intervention logic, linking the instruments to realistic objectives.
Der Hof weist erneut darauf hin, dass Ausgabenprogramme auf einer expliziten Interventionslogik beruhen sollten, die die Instrumente mit realistischen Zielen verknüpft.
Although improved compared to the previous Programme, there is still room for improving the intervention logic of YiA.
Obwohl die Interventionslogik von JiA gegenüber dem Vorläuferprogramm verbessert wurde, gibt es noch Spielraum für weitere Verbesserungen.
Exhibit 1: Interpretation of the intervention logic for the eContent programme
Aufstellung 1: Interpretation der Interventionslogik des Programms eContent
Indeed the use of intervention logic in programme design there results in more focused and better structured programmes.
In der Praxis führt die Anwendung einer Interventionslogik bei der Programmkonzeption in diesen Ländern zu gezielter ausgerichteten und besser strukturierten Programmen.
Synoniemen voor programme intervention logic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 135. Exact: 5. Verstreken tijd: 93 ms.
