We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This programme is really tailored to the R& D performing SMEs with high growth potential, which could become the large European firms of tomorrow.
Dieses Programm ist wirklich auf die FuE betreibende KMU mit hohem Wachstumspotenzial zugeschnitten, die sich zu den europäischen Großunternehmen der Zukunft entwickeln könnten.
The Socrates Programme is really a European success story which is coming to a sad and untimely end just as it was gaining speed, at least as regards its objectives.
Das Programm ist wirklich eine europäische Erfolgsstory, die aber nun, gerade wo sie in Fahrt kommt, ein vorzeitiges und trauriges Ende nimmt, zumindest was die Ziele betrifft.
The programme is really good, the teachers are skilled, interesting and qualified.
Das Programm ist sehr gut, die Lehrer sind kompetent, interessant und qualifiziert.
It is also perhaps questionable whether a ten-year programme is really what we need in this day and age.
A focused, effective, directed and simple set of measures is what we need if this programme is really going to have the effect that it should have.
Wir brauchen ein konzentriertes, effizientes, zielgerichtetes und einfaches Maßnahmenpaket, wenn dieses Programm wirklich die beabsichtigte Wirkung haben soll.
The programme is really designed for university students, but if you have time to spare and would like to meet local people, this is a great way to do it.
Es wurde speziell für Universitätsstudenten ausgearbeitet doch wenn Sie freie Zeit und Lust auf Begegnungen mit der einheimischen Bevölkerung haben ist das eine ausgezeichnete Gelegenheit dazu.
It will give you an orientation about the contents of the programme and career fields and help you gauge if the degree programme is really a good match.
Er gibt Ihnen eine Orientierung über die Inhalte des Studienganges und die Berufsfelder. Er hilft Ihnen auch festzustellen, ob der Studiengang gut zu Ihnen passt.
You might stumble on degree programmes which have not been in your focus yet or you can re-evaluate if a degree programme is really suitable.
Möglicherweise werden Sie auf Studiengänge aufmerksam, die Sie noch nicht im Blick hatten, oder Sie werden angehalten doch noch einmal genauer zu prüfen, ob ein Studiengang zu Ihnen passt.
Sojeans's affiliate programme is really interesting; it is easy and free and allows you to earn up to 15% on each sale made through your website.
Das Sojeans-Affiliate-Programm ist sehr interessant; es ist sehr einfach und kostenlos und ermöglicht Ihnen, bis zu 15% auf jeden Verkauf, der über Ihre Website gemacht wird, zu verdienen.
You have your first degree and are clear on your chosen direction, but which Master's programme is really right for you?
I would like to say to future Au Pairs that this programme is really amazing.
Ich möchte den zukünftigen Au Pairs sagen, dass dieses Programm wirklich großartig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.