Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme level or
Examples with "programme level or" and their translation in Duits
auditing effectiveness, i.e. the achievement of objectives in the audited institution or at the programme level or auditing the actual effect of activities compared with the objectives.
die Überprüfung der Wirksamkeit, also der Verwirklichung der angegebenen Ziele in der geprüften Institution oder im Rahmen von Programmen oder die Überprüfung der tatsächlichen Auswirkungen von Maßnahmen im Vergleich zu den gesetzten Zielen.
Interpretation and translation costs for all languages selected by the programme shall be covered by either the technical assistance budget at programme level or the budget of each individual project at project level.
Die Finanzierung der Dolmetsch- und Übersetzungskosten für alle im Programme verwendeten Sprachen erfolgt auf Programmebene aus der Mittelausstattung für technische Hilfe bzw. auf Projektebene aus der Mittelausstattung des jeweiligen Einzelprojekts.
Andere resultaten
Member States are not legally required to demonstrate additionality at the regional or programme level.
Von den Mitgliedstaaten wird nicht rechtsgültig verlangt, die Zusätzlichkeit auf regionaler oder Programmebene nachzuweisen.
Therefore the availability of tools would be no obstacle for the performance of environmental assessments at plan or programme level.
Die Verfügbarkeit von Instrumenten wäre zur Durchführung von Umweltprüfungen auf Planungs- oder Programmebene kein Hindernis.
Operational programmes set out the different priorities with regard to a specific sector programme at national level or for a specific region.
In den operationellen Programmen werden die verschiedenen Prioritäten für ein sektorspezifisches Programm auf nationaler Ebene oder für eine spezifische Region festgelegt.
In addition to evaluations at project or programme level, strategic evaluations made by independent external experts provide important feedback on impact and results achieved.
Zusätzlich zu den Evaluierungen auf Projekt- oder Programmebene liefern strategische Bewertungen durch unabhängige externe Sachverständige wichtiges Feedback zur Wirkung und zu den Ergebnissen.
This module is aimed at applicants who have not undergone any approved training programme at operational level or who have not yet demonstrated in an examination the competence that a boatman is required to demonstrate.
Dieses Modul richtet sich an Bewerber, die kein zugelassenes Ausbildungsprogramm auf der Betriebsebene durchlaufen haben oder die noch in keiner Prüfung die für die Betriebsebene erforderlichen Kompetenzen nachgewiesen haben.
Visible after a minimum of 3 seconds after the intensity key is released during a session when Crunch programme levels 9 or 10 have been selected.
Sichtbar nach mindestens 3 Sekunden nach dem Loslassen der Intensitätslevel-Taste während einer Einheit, wenn die Crunch-Programmstufen 9 oder 10 gewählt wurden.
In the case of a particular instrument, values attributed in the test programmes to severity levels or combinations of severity levels for the climatic and mechanical classes A-I may be changed by direct reference in the specific annex.
Was die einzelnen Meßgeräte angeht, so kann durch unmittelbare Bezugnahme im gesonderten Anhang für das betreffende Gerät eine Veränderung der Werte vorgenommen werden, die in den Prüfprogrammen Schärfegraden oder Kombinationen von Schärfegraden für die klimatischen und mechanischen Klassen A bis I zugeordnet sind.
It makes it clear that Member States can not dispense with an assessment at the project level under Directive 85/337/EEC just because an assessment has been carried out at the plan or programme level.
Er macht deutlich, daß die Mitgliedstaaten nicht auf eine Umweltprüfung im Projektstadium gemäß der Richtlinie 85/337/EWG verzichten können, nur weil auf der Plan- und Programmebene eine solche Prüfung durchgeführt wurde.
Proper scoping under Article 5 should ensure that an environmental statement at the plan or programme level only contains the information that is required in order to consider the environmental consequences of implementing the plan or programme concerned.
Die Abklärung des Untersuchungsrahmens (scoping) nach Artikel 5 sollte gewährleisten, daß eine Umwelterklärung auf Planungs- oder Programmebene nur die Informationen enthält, die zur Prüfung der Folgen der Durchführung des Plans oder Programms für die Umwelt erforderlich sind.
Any provision of non-financial resources free of charge by a third party shall be considered as contributions in kind at programme or project level.
Stellen Dritte nichtfinanzielle Ressourcen unentgeltlich bereit, so gelten diese als Sachleistungen auf Programm- oder auf Projektebene.
This creates and drives a proactive and inclusive process to identify, evaluate and manage risk, whether at programme or project level.
Es schafft und fördert einen proaktiven und inklusiven Prozess zur Erkennung, Beurteilung und Verwaltung von Risiken auf Programm- oder Projektebene.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme level or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16882. Exact: 2. Verstreken tijd: 583 ms.
