Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme material
Vertaling van "programme material" in Duits
Zusatzprogrammmaterial
Zusatzprogrammmaterials
Masterstudium Materialwissenschaften
Sendematerial
Programmmaterial
Number and degree of detail of available programme material
Except contracts for the acquisition, development, production or co-production of programme material by broadcasters and contracts for broadcasting time.
Mit Ausnahme von Aufträgen über Kauf, Entwicklung, Produktion und Koproduktion von Programmen durch Rundfunk- oder Fernsehanstalten sowie die Ausstrahlung von Sendungen.
the acquisition, development, production or co-production of programme material by broadcasters and contracts for broadcasting time
Kauf, Entwicklung, Produktion oder Koproduktion von Programmen durch Rundfunk- oder Fernsehanstalten sowie die Ausstrahlung von Sendungen
A method as claimed in claim 48, wherein the supplementary programme material includes programme schedule information.
Verfahren nach Anspruch 48, wobei das Zusatzprogrammmaterial eine Programmplanungsinformation umfasst.
the acquisition, development, production or co-production of programme material intended for broadcasting by broadcasters and contracts for broadcasting time
Erwerb, Entwicklung, Produktion oder Koproduktion von für den Rundfunk bestimmten Programmen durch Rundfunkunternehmen sowie Aufträge, deren Gegenstand Sendezeit ist,
Furthermore, for the purposes of this provision, 'programme material' shall have the same meaning as 'programme'
Ferner hat der Begriff „Sendematerial" für die Zwecke dieser Bestimmung dieselbe Bedeutung wie „Sendung"
Apparatus as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the supplementary programme material comprises internally generated video.
Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Zusatzprogrammmaterial intern erzeugtes Video umfasst.
contracts for the acquisition, development, production or co-production of programme material by broadcasters and contracts for broadcasting time
Kauf, Entwicklung, Produktion oder Koproduktion von Programmen durch Rundfunk- oder Fernsehanstalten sowie die Ausstrahlung von Sendungen
We believe that children should be actively involved in the planning of the programme content, the gathering of information, the actual production of programmes, the presentation of their own material in their own languages and the evaluation of programme material.
Wir glauben, daß Kinder aktiv beteiligt sein sollen in der Planung der Programminhalte, dem Sammeln von Informationen, der tatsächlichen Produktion der Programme, der Vorstellung ihres eigenen Materials in ihrer eigenen Sprache und der Bewertung von Programm- Materialien.
A method as claimed in claim 40 or 41, further comprising selecting one of two programme reception devices to provide the supplementary programme material.
Verfahren nach Anspruch 40 oder 41, ferner umfassend das Wählen von einer der beiden Programmempfangseinrichtungen, um das Zusatzprogrammmaterial bereitzustellen.
A method as claimed in any one of claims 40 to 53, wherein the source of supplementary programme material is defined by information provided from a service provider.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 40 bis 43, wobei die Quelle des Zusatzprogrammmaterials durch eine Information definiert wird, die von einem Dienstanbieter bereitgestellt wird.
A method as claimed in any one of claims 40 to 43, further comprising switching back from the supplementary programme material to the first programme channel.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 40 bis 43, ferner umfassend das Zurückschalten von dem Zusatzprogrammmaterial auf den ersten Programmkanal.
A method as claimed in claim 40 to 41, further comprising switching from the first programme channel to a second channel to receive the supplementary programme material.
Verfahren nach Anspruch 40 bis 41, ferner umfassend das Umschalten von dem ersten Programmkanal auf einen zweiten Kanal zum Empfangen des Zusatzprogrammmaterials.
Synoniemen voor programme material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 346 ms.
