Examples with "programme searching" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students and graduates of technical schools meet here with representatives of HR departments of leading companies and they are also preparing a special accompanying programme aimed at job searching and career development.
Fachschüler und Studenten technischer Bereiche können hier Vertreter von Personalabteilungen führender Firmen treffen und ein spezielles, auf Arbeitsuche und Karrieregestaltung ausgerichtetes Informationsprogramm verfolgen.
Modern musical theatre and more: In our festival programme we are constantly searching for the new and unusual.
Zeitgenössisches Musiktheater und mehr: In unserem Festspiel-Programm gehen wir stets auch auf die Suche nach Neuem und Ungewöhnlichem.
In the programme those searching for warehousing space can find unused warehousing and logistic space that meets their search criteria with only few clicks.
Im Programm können Lagersuchende mit wenigen Klicks freistehende Lager- und Logistikflächen passend zu ihren Anfragekriterien finden.
Yes, you can influence how the schedule is put together. Rate the individual songs directly via the Music programme, or by searching the Music database section and telling us whether you would like to hear a particular song more or less often.
Sie können die Programmgestaltung beeinflussen: Bewerten Sie einzelne Lieder direkt im Musikprogramm oder über die Suche im Bereich Musikdatenbank und teilen Sie uns mit, ob Sie diesen Song häufiger oder seltener hören möchten.
Frequency diversity process according to claim 1, characterised in that VPS recognition is used as the programme identification signal for searching for alternative frequencies for a television programme.
Frequenzdiversity-Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Senderkennung zum Aufsuchen alternativer Frequenzen eines Fernsehprogramms die VPS-Kennung verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.