Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme series
Vertaling van "programme series" in Duits
Programmreihe
Sendereihe
Veranstaltungsserie
Following this trail, the Immersion programme series investigates and redefines formats, narratives and everyday practices of today that shape our relationship to art, the world and society differently than in pre-digital times.
Dieser Spur folgend erforscht und definiert die Programmreihe Immersion daher viele Formate, Erzählweisen und Alltagspraktiken neu, die unser Verhältnis zur Kunst, zur Welt und zur Gesellschaft heute offensichtlich anders prägen als in der vordigitalen Zeit.
This year's edition features more than 160 films, the new programme series "hashtag" and new Italian cinema as country focus
Die diesjährige Ausgabe bietet über 160 Filme, die neue Programmreihe «Hashtag» und neues italienisches Kino als Länderfokus
The team of the 'Welt im Ohr' programme series aims at a revision of established "education terms".
Das Team der "Welt im Ohr" Sendereihe intendiert eine Revision des "Bildungsbegriffs".
Zelko Wiener conceived the radio piece "Nichtnumerisches Concertino" in 1984 for a special issue of the Ö1 programme series KUNST HEUTE that reported on current international (visual) arts every week.
Die Radioarbeit "Nichtnumerisches Concertino" von Zelko Wiener entstand 1984 für eine Sonderausgabe der Österreich 1 Sendereihe KUNST HEUTE, die wöchentlich über aktuelle internationale bildende Kunst berichtete.
Our festivals and programme series are available at
Unsere Festivals und Programmreihen finden Sie hier
The spectrum ranges from the ensemble's choreographic research-laboratory, workshops for professionals and amateurs, and encounters with artists, to the participation in artistic processes interdisciplinary programme series and discussion forums, to site-specific actions, projects for young people and home visits by the company.
Das Spektrum reicht von einem choreografischen Recherche-Labor des Ensembles, Workshops für Profis und Laien und Begegnungen mit Künstler*innen über die Teilhabe an künstlerischen Prozessen, interdisziplinäre Programmreihen und Diskussionsforen bis hin zu ortsspezifischen Aktionen, Jugendprojekten und Hausbesuchen des Ensembles.
In the film rental sector, imFilm specialises in alternative programme series and the distribution of documentaries and feature films in digital format.
Im Bereich Verleih ist imFilm auf alternative Programmreihen sowie die Herausbringung von besonderen Dokumentar- oder Spielfilmen spezialisiert.
It is far from being your first Berlinale, but this is the first time you have led a stand-alone programme series.
Deine erste Berlinale ist es bei weitem nicht, allerdings bist du erstmalig in der Position, eine eigenständige Programmreihe zu leiten.
With a programme series of more than 20 current dance productions, discussions and an exhibition the Akademie der Künste is set to become a research platform of dance heritage.
In einer Programmreihe mit u. a. mehr als 20 aktuellen Tanzproduktionen, Diskussionen und einer Ausstellung wird die Akademie der Künste zur forschenden Plattform des tänzerischen Erbes.
Social design will play an important role this year, especially in the programme series CARTE BLANCHE.
"Social Design" spielt vor allem in der Programmreihe CARTE BLANCHE dieses Jahr eine wesentliche Rolle.
It was a very organic process. Before Berlinale Series became its own programme series, there were already some series scattered through the Berlinale.
Das war ein ganz organischer Prozess, denn auch vor der Formation von Berlinale Series zu einer eigenständigen Programmreihe gab es bereits vereinzelt Serien im Programm.
Further programme series for schools were continued by Wolfgang Hartmann and Hermann Regner who took their inspiration from the >Schulwerk<.
Sendereihen für den Schulfunk mit Anregungen aus dem >Schulwerk< wurden von Wolfgang Hartmann und Hermann Regner fortgeführt.
The opening concert of the programme series of the Magyar Millennium to be organised in the province of Baden-Wüttemberg.
Eröffnungskonzert der im Bundesland Baden-Württemberg stattfindenden Programmreihe des Ungarischen Milleniums.
Synoniemen voor programme series in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 75 ms.
