We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm enthält
Programm legt
Programm werden
Programm wird
Programm setzt
Programms wird
Arbeitsprogramm beschreibt
Arbeitsprogramm enthält
Aktionsprogramm werden
The new programme sets ambitious targets for job creation, with specific targets for men and women.
Das neue Programm enthält ehrgeizige Ziele bezüglich der Schaffung von Arbeitsplätzen mit spezifischen Zielvorgaben für Männer und Frauen.
The programme sets many complex objectives of a specific nature, and for that reason a substantial increase in its budget was proposed.
Das Programm enthält viele und komplexe Einzelziele. Deshalb wurde auch eine erhebliche Erhöhung seines Finanzrahmens vorgeschlagen.
This programme sets the broad political lines that the government will follow in the current legislative period.
Dieses Programm legt die allgemeinen politischen Richtlinien fest, denen die Regierung in der laufenden Legislaturperiode folgen wird.
This programme sets the EU objectives for guaranteeing equal access to justice for all European citizens and freedom to exercise their rights.
In diesem Programm werden die Ziele für die EU bezüglich der Gewährleistung des gleichberechtigten Zugangs zum Recht für alle europäischen Bürger und der freien Ausübung ihrer Rechte festgelegt.
The programme sets out the major priorities and objectives for environment policy over the next five to ten years and details the measures to be taken.
Das Programm enthält somit die wichtigsten Prioritäten und Ziele der gemeinschaftlichen Umweltpolitik für die nächsten fünf bis zehn Jahre und beschreibt die erforderlichen Einzelmaßnahmen.
Thus, the programme sets three objectives, to be achieved through close overall and two-way cooperation between Member States.
In dem Programm werden drei Ziele formuliert, die es in enger und umfassender Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten zu erreichen gilt.
The programme sets out in addition a number of realistic national targets.
Das Programm macht darüber hinaus eine Reihe realistischer nationaler Zielvorgaben.
The holistic training programme sets new standards in the development of talented youngsters.
The programme sets learning objectives, skills to have developed by the end of the programme and the evaluation methods.
Es definiert Lernziele, die zum Abschluss des Programms angestrebten Fertigkeiten sowie Bewertungsverfahren.
Developed in cooperation between the large air and space travel companies, the programme sets a common standard.
Das von den großen Luft- und Raumfahrtunternehmen entwickelte Programm definiert somit einen gemeinsamen Standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.