Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme shall contain
Vertaling van "programme shall contain" in Duits
Arbeitsprogramm enthält
Programm enthält
in addition, the multiannual sectoral programme shall contain the following
Darüber hinaus enthält das mehrjährige sektorale Programm Folgendes
The college supervisory examination programme shall contain at least the following
Das aufsichtliche Prüfungsprogramm des Kollegiums enthält mindestens Folgendes
The annual work programme shall contain a description of the activities to be financed comprising detailed objectives and expected results including performance indicators.
Das jährliche Arbeitsprogramm enthält eine Beschreibung der zu finanzierenden Tätigkeiten sowie detaillierte Ziele und erwartete Ergebnisse einschließlich Leistungsindikatoren.
The rolling plan to implement this programme shall contain the individual actions to be undertaken.
Im Plan für die Durchführung dieses Programms wird festgelegt, welche Einzelmaßnahmen zu treffen sind.
Each cross-border programme shall contain the following information
Jedes grenzübergreifende Programm enthält die folgenden Informationen
Each programme shall contain a narrative identifying the mandates that provide overall direction for the programme.
Jedes Programm enthält eine Beschreibung, in der die Mandate genannt werden, die die allgemeine Zielrichtung des Programms vorgeben.
The support programme shall contain the measures needed to ensure continuity and development of local lines of agricultural production in the smaller islands.
Das Förderprogramm umfasst die Maßnahmen, die für den Fortbestand und die Entwicklung der örtlichen landwirtschaftlichen Erzeugungen auf den kleineren Inseln erforderlich sind.
Where the applicable ex ante conditionalities are not fulfilled, the programme shall contain a description of the actions to be taken, the bodies responsible and the timetable for their implementation.
The aircraft maintenance programme shall contain details, including frequency, of all maintenance to be carried out, including any specific tasks linked to the type and the specificity of operations.
Das Luftfahrzeug-Instandhaltungsprogramm muss Angaben zu allen auszuführenden Instandhaltungsarbeiten beinhalten, einschließlich der Häufigkeit und besonderer Aufgaben im Zusammenhang mit Art und Spezifität des Betriebs.
The final report on implementation of the joint operational programme shall contain mutatis mutandis the same elements as the annual reports, including their annexes, for the entire duration of the programme.
Der Abschlussbericht über die Durchführung des gemeinsamen operationellen Programms erstreckt sich auf die gesamte Laufzeit des Programms und enthält mit den entsprechenden Anpassungen die gleichen Elemente wie die Jahresberichte, einschließlich der Anhänge.
The submitted programme shall contain information regarding the composer and the composition, the names of the performing artists and the accompaniment, as well as information about the time of each work and movement.
Das eingereichte Programm enthält Daten zu den Komponisten und Kompositionen, die Namen der Interpreten und der Begleitung, außerdem Zeitangaben zu den einzelnen Werken bzw. Sätzen.
Each programme shall contain in particular the following information
Jedes Programm umfasst insbesondere Folgendes
The operational programme shall contain
Das operationelle Programm umfasst Folgendes
Synoniemen voor programme shall contain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 417 ms.
