A bridge programme supports young people in finding an internship or apprenticeship.
Ein Brückenangebot unterstützt Jugendlichen dabei, ein Praktikum oder eine Lehrstelle zu finden.
This programme supports the successful on-boarding and development of our management community.
Dieses Programm unterstützt die erfolgreiche Einbindung und Entwicklung unserer Management-Community.
The mentoring programme supports women with career planning and starting a career.
Das Mentoringprogramm unterstützt Frauen bei der Planung ihrer beruflichen Laufbahn und dem Berufseinstieg.
The federal programme supports small and medium-sized enterprises with grants for consulting services.
Das Bundesprogramm unterstützt kleine und mittlere Unternehmen durch Zuschüsse für Beratungsdienstleistungen.
This funding programme supports the construction of efficient transport infrastructure.
The internal exchange programme supports intercultural changes of perspective.
A programme supports the resumption of traditional viticulture and thus nature and wine tourism.
Ein Förderprogramm unterstützt die Wiederaufnahme des traditionellen Weinbaus und damit Natur- und Weintourismus.
By providing demand-driven services the programme supports clusters as they evolve into internationally renowned projects.
Das Programm unterstützt die Entwicklung zu international exzellenten Clustern durch bedarfsorientierte Services.
The operational programme supports the existing high quality fields of the innovation strategy in research facilities.
Das operationelle Programm unterstützt die bestehenden hochwertigen Bereiche der Innovationsstrategie an Forschungseinrichtungen.
In addition, the programme supports continuing vocational development for the operation of renewable energy plants.
Darüber hinaus unterstützt das Vorhaben die berufliche Fortbildung für den Betrieb von Erneuerbare-Energien-Anlagen.
In order to achieve these objectives, the programme supports the following actions
Damit diese Ziele erreicht werden, unterstützt das Programm folgende Maßnahmen
An internationally customisable leadership development programme supports succession planning.
A balanced daily programme supports the development-orientated promotion of the child for school readiness
Ein ausbalanciertes Tagesprogramm unterstützt die entwicklungsorientierte Förderung des Kindes zur Schulreife