Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will, as
Examples with "programme will, as" and their translation in Duits
In addition to these activities, the fourth framework programme will, as I have already mentioned, include research on education and training.
Das Vierte Rahmenprogramm ergänzt diese Maßnahmen wie bereits gesagt durch Forschungsarbeiten über die allgemeine und berufliche Bildung.
The programme will, as its predecessor, be implemented through operating grants and action grants based on open calls for proposals and through service contracts based on calls for tender.
Das Programm wird wie sein Vorläufer durch Beiträge zu den Betriebskosten und aktionsbezogene Finanzhilfen auf der Grundlage von offenen Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und durch im Zuge von Ausschreibungen vergebene Dienstleistungsverträge umgesetzt.
As it was made common practice, items of the Commission's work programme will, as a general rule, be accompanied by an impact assessment.
Es hat sich eingebürgert, dass Punkte des Arbeitsprogramms der Kommission generell von einer Folgenabschätzung begleitet werden, entsprechend der Bedeutung der jeweiligen Auswirkungen.
The Commission and the Member States shall ensure that the measures of this programme will, as part of the implementation of the coordinated employment strategy, contribute to the attainment of the objectives set in the European employment guidelines and to the preparation of national action plans.
Andere resultaten
If this takes place, the programmes will then, as I have said, be implemented.
Wenn das erfolgt, dann kommen die Programme - wie gesagt - zur Durchführung.
If this takes place, the programmes will then, as I have said, be implemented.
The coordination group of the Phare multi-beneficiary programmes will attend the conference, as well.
Die Mitglieder der Koordinierungsgruppe der PHARE-Mehrländerprogramme werden ebenfalls an der Konferenz teilnehmen.
The means of intervention and financial participation under the framework programme will be as follows, according to the objectives
Interventionsmodalitäten und finanzielle Beteiligung des Rahmenprogramms (je nach Ziel)
This programme will follow and support, as appropriate, the review and update of the Electronic Communication Directives.
Dieses Programm begleitet und unterstützt die Überprüfung und Aktualisierung der Richtlinien im Bereich der elektronischen Kommunikation in zweckmäßiger Weise.
The duration of the programme will be seven years, as in the case of the next financial perspectives.
Das Programm erstreckt sich über sieben Jahre, über den gleichen Zeitraum wie die nächste Finanzielle Vorausschau.
In this context, the inventory envisaged in the Radio Spectrum Policy Programme will be important, as it will clarify uses including those outside electronic communications services.
In diesem Zusammenhang kommt der im Programm für die Funkfrequenzpolitik vorgesehenen Bestandsaufnahme eine große Bedeutung zu, da sie Nutzungsweisen auch außerhalb der elektronischen Kommunikationsdienste klären wird.
Finally, I hope that the implementation of this programme will be effectively monitored, as I am sure it will, and that information relating to this will be distributed to those responsible for supervising the programme or even to anyone who wants such information.
Schließlich wäre mein Wunsch, daß die Umsetzung dieses Programms wirkungsvoll überwacht wird, und daß deren Ergebnisse auch uneingeschränkt all denjenigen, denen die Kontrolle obliegt, und auch allen, die es wünschen, zugänglich gemacht werden.
Apart from the case of the Inter-Institutional co-operation, the new Programme will act, as for IDA II, in support of the implementation of legislative acts.
Abgesehen von der interinstitutionellen Zusammenarbeit wird das neue Programm wie IDA II die Durchführung von Rechtsakten unterstützen.
Synoniemen voor programme will, as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 478098. Exact: 4. Verstreken tijd: 941 ms.
