Examples with "programme with some" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have completed a truly enormous programme with some major, significant reports.
Wir haben wirklich ein großes Programm absolviert mit großen und wichtigen Berichten.
Tacis is mainly a technical assistance programme with some scope for undertaking investment actions.
Bei Tacis handelt es sich in erster Linie um ein Programm für technische Hilfe, das aber auch gewisse Möglichkeiten für Investitionsmaßnahmen bietet.
53 cities and more than 150 hosts provide a varied programme with some 190 events.
53 Städte und über 150 Veranstalter bieten ihren Besuchern dieses Jahr ein reichhaltiges Programm mit mehr als 190 Veranstaltungen.
Many visitors choose our special deal, which means that their stay will be seasoned with localculinary experiences and a special cultural programme with some of the valley's proud traditional performers.
Viele unserer Gäste wählen unser Pauschalangebot, bei dem Ihr Aufenthalt mit regionalen Gourmeterlebnissen und einem Kulturprogramm bestehend aus Traditionsträgern des Setesdal bereichert wird.
LeoVegas offers an excellent programme with some really neat stuff in their loyalty-points store, like gaming consoles, computers and tablets.
LeoVegas bietet ein ausgezeichnetes Programm mit einigen wirklich tollen Dingen im Treuepunkte-Shop, wie Spielkonsolen, Computern und Tablets.
Mr President, I should like to come back to the attacks suffered in my country, France, by some young German pupils while they took part in an educational exchange programme with some schools in the Paris suburbs.
Ich möchte noch einmal auf die Angriffe zurückkommen, denen junge deutsche Schüler in meinem Land, in Frankreich, ausgesetzt waren, die an einem pädagogischen Austauschprogramm mit einigen Pariser Vorortschulen teilnahmen.
It is also possible to prepare for other international English examinations (E.g. IELTS, TOEFL, TOEIC) as part of an overall longer general English programme with some private lessons focusing on specific examination.
Sie können sich auch in Form eines insgesamt längeren allgemeinsprachlichen Englisch-Programms in Kombination mit einigen Privatstunden, die sich speziell mit den spezifischen Prüfungsanforderungen befassen, auf andere internationale Englisch-Examen vorbereiten (z.B. IELTS, TOEFL, TOEIC).
The new programme will build on the positive results of the current programme with some refocusing to address key new priorities.
Das neue Programm stützt sich auf die positiven Ergebnisse des laufenden Programms, wobei eine gewisse Neuausrichtung auf wichtige neue Prioritäten erfolgt.
Please find attached to this invitation the conference programme with some further information and the registration form.
Der Tagungsablauf, Informationen dazu und das Anmeldeformular sind dieser Einladung angehängt.
From 19:00 we will launch the programme with some drinks in the Theaterladen at Schlachthaus Theater.
Ab 19:00 stoßen wir im Theaterladen des Schlachthaus Theaters auf das druckfrische Booklet an.
Mr President, I should like to come back to the attacks suffered in my country, France, by some young German pupils while they took part in an educational exchange programme with some schools in the Paris suburbs.
Ich möchte noch einmal auf die Angriffe zurückkommen, denen junge deutsche Schüler in meinem Land, in Frankreich, ausgesetzt waren, die an einem pädagogischen Austauschprogramm mit einigen Pariser Vorortschulen teilnahmen.
Andere resultaten
We are also involved in R&D programmes with some of our technical partners.
Puratos develops exclusive programmes with some of the world's leading supermarkets.
Zusammen mit einigen weltweit führenden Lebensmitteleinzelhändlern entwickelt Puratos exklusive Konzepte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.