Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme22
Examples with "programme22" and their translation in Duits
The ISA programme22 facilitates the use of common core data standards for national administrations.
Das Programm ISA22 fördert die Anwendung von Normen für gemeinsame Kerndaten in den nationalen Verwaltungen.
For those parts of the measurement to be carried out by the Commission with the help of the Member States, action will be directed to burdens originating in the priority areas listed in this Action Programme22.
Bei den Teilen der Berechnungen, die von der Kommission mit der Unterstützung der Mitgliedstaaten vorgenommen werden müssen, wird man sich auf die Belastungen konzentrieren, die auf die in diesem Aktionsprogramm aufgeführten vorrangigen Bereiche zurückgehen22.
Promoting, supporting and monitoring the uptake and impact of 'Science in Society' issues in other parts of the Framework Programme22.
Förderung, Unterstützung und Überwachung der Aufnahme und Auswirkungen von Fragen des Bereichs „Wissenschaft und Gesellschaft" in anderen Teilen des Rahmenprogramms22.
In its Opinion on this programme22, the ESC deplored the insufficient funding the Council had granted to the fourth framework programme - around 2% of the overall appropriation.
In der Stellungnahme, die er zu diesem Programm abgab22, hatte er die vom Rat festgelegte Mittelausstattung in Höhe von 2% des Gesamtbetrags des Vierten Rahmenprogramms als ungenügend betrachtet.
The Committee also recommends referring to the experiences of the USA in this field with the SBIR programme22.
Der Ausschuss empfiehlt zudem, auf die Erfahrungen der USA mit deren diesbezüglichem SBIR-Programm22 zurückzugreifen.
In order to meet the requirements of the new Financial Regulation21, these actions have been brought together in a new programme22 adopted on 26 January 2004.
Um die Bedingungen der neuen Haushaltsordnung zu erfüllen21, wurden diese Aktionen in ein neues Programm zusammengeführt22, das am 26. Januar 2004 angenommen wurde.
Work will intensify with Member States to finance the activities of the Technology Roadmaps for 2010-2020 and to ensure the success of related large scale demonstration programmes such as under the New Entrants Reserve (NER300) programme22.
Die Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten bei der Finanzierung der Technologiepläne für den Zeitraum 2010-2020 und zur Sicherung des Erfolgs der damit zusammenhängenden großmaßstäblichen Demonstrationsprogramme, etwa jener im Rahmen des Programms „Reserve für neue Marktteilnehmer" (NER300)22, wird weiter intensiviert werden.
4.3 The Committee calls on the Commission and MS to help achieve the broadband coverage target rapidly by fully implementing the Radio Spectrum Policy programme22.
4.3 Der Ausschuss fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, zur raschen Erreichung der Breitbandversorgungsziele auch das Programm für die Funkfrequenzpolitik22 umfassend durchzuführen.
Andere resultaten
The Commission has already done so with its proposals for the 7th Research Framework Programme11 (FP7) and the Competitiveness and Innovation Framework Programme12 (CIP), the Structural Funds13, the Rural Development Fund and other relevant instruments.
Die Kommission ist in dieser Richtung bereits tätig geworden mit ihren Vorschlägen zum 7. Forschungsrahmenprogramm11 (RP7) und zum Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation12, den Strukturfonds13, dem Fonds für die ländliche Entwicklung und anderen einschlägigen Instrumenten.
These are complemented by actions carried out at European level: the IDA programme13 is supporting interoperability of back office processes, standardisation and the provision of pan-European services and the IST programme14 is financing research activities.
Diese werden durch Maßnahmen auf EU-Ebene ergänzt: Das IDA-Programm13 unterstützt die Interoperabilität der internen Abläufe, die Standardisierung und das Angebot europaweiter Dienste, das IST-Programm14 finanziert Forschungsarbeiten.
3.7 The Youth in Action programme12 makes no reference to entrepreneurship.
3.7 Im Programm "Jugend in Aktion"12 wird kein Bezug auf Unternehmertum genommen.
will set up an Aviation Working Group under the European Climate Change Programme12.
im Rahmen des Europäischen Programms zur Klimaänderung eine Arbeitsgruppe Luftverkehr einsetzen12.
ensuring that social needs are fully taken into consideration in the Community RTD programmes2
gewährleistet, daß den sozialen Belangen in den gemeinschaftlichen FTE-Programmen in vollem Umfang Rechnung getragen wird2
Synoniemen voor programme22 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 283. Exact: 8. Verstreken tijd: 246 ms.
