Examples with "programme30" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This fundamental objective concerns all the actions of the programme30.
Dieses grundlegende Ziel bezieht sich auf sämtliche Aktionen des Programms30.
Three main issues result from the mid-term evaluation of the eContent programme30
The Lifelong Learning Programme30 will support the development, testing, transfer and implementation of new approaches and innovation.
Mit dem Programm für lebenslanges Lernen30 wird die Entwicklung, Erprobung, Übertragung und Umsetzung von Innovationen und neuen Konzepten unterstützt.
In line with the objectives of the REFIT programme30, a continuous joint effort by the Commission, other EU institutions and Member States is required to simplify EU legislation and eliminate unnecessary administrative burden.
Gemäß den Zielen des Programms für die Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung (REFIT)30 sind fortlaufende gemeinsame Anstrengungen der Kommission, anderer EU-Organe und der Mitgliedstaaten erforderlich, um die EU-Rechtsvorschriften zu vereinfachen und unnötigen Verwaltungsaufwand zu vermeiden.
For the period of ten years starting from 22 July 2002, Decision No 1600/2002/EC of the European Parliament and of the Council laying down the Sixth Community Environment Action Programme30 establishes the objectives of Community environmental policy, and actions planned to attain these objectives.
Im Beschluss 1600/2002/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über das sechste Umweltaktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft30 sind für einen Zeitraum von zehn Jahren ab dem 22. Juli 2002 die Ziele der gemeinschaftlichen Umweltpolitik sowie die zu deren Erreichung geplanten Maßnahmen beschrieben.
In accordance with the multiannual action programme30, the Commission Communication of September 1994 makes clear that four priorities for action, reflecting the need for technological change, will guide the Commission's approach to industry policy in future
Gemäß dem Aktionsprogramm30, so sollen - wie in der industriepolitischen Mitteilung erläutert - vier Schwerpunkte, die zugleich den Notwendigkeiten des technischen Wandels entsprechen, den künftigen industriepolitischen Kurs der Kommission prägen
IPP projects are already a significant part of the scope of the Commission's LIFE programme30.
IP-Projekte machen bereits einen wesentlichen Teil des LIFE-Programms30 der Kommission aus.
Andere resultaten
These are complemented by actions carried out at European level: the IDA programme13 is supporting interoperability of back office processes, standardisation and the provision of pan-European services and the IST programme14 is financing research activities.
Diese werden durch Maßnahmen auf EU-Ebene ergänzt: Das IDA-Programm13 unterstützt die Interoperabilität der internen Abläufe, die Standardisierung und das Angebot europaweiter Dienste, das IST-Programm14 finanziert Forschungsarbeiten.
The Commission has already done so with its proposals for the 7th Research Framework Programme11 (FP7) and the Competitiveness and Innovation Framework Programme12 (CIP), the Structural Funds13, the Rural Development Fund and other relevant instruments.
Die Kommission ist in dieser Richtung bereits tätig geworden mit ihren Vorschlägen zum 7. Forschungsrahmenprogramm11 (RP7) und zum Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation12, den Strukturfonds13, dem Fonds für die ländliche Entwicklung und anderen einschlägigen Instrumenten.
See also the Committee's opinion on the Specific Programmes30.
Siehe auch Stellungnahme des Ausschusses zu den Spezifischen Programmen30.
The Committee also welcomes the related coal and steel research programme33.
Zudem begrüßt der Ausschuss das damit verwandte Forschungsprogramm Kohle und Stahl33.
Annual Monitoring Reports for the Framework Programme and its Specific Programmes30
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes0