Examples with "programmed incorrectly" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even psychotherapists move around in their patients' old memories to tell them that they were programmed incorrectly by their parents.
Sogar Psychotherapeuten rühren in den alten Erinnerungen ihrer Patienten herum, um Ihnen dann zu sagen, dass Sie von Ihren Eltern falsch programmiert wurden.
The soul admittedly is no computer, but where somewhat is programmed incorrectly, somewhat runs just crooked.
Die Seele ist zwar kein Computer, aber wo etwas falsch programmiert ist, da läuft halt etwas schief.
Refer to TA-651 for important information about a possible flash component programmed incorrectly on certain board revisions.
Unter TA-651 finden Sie wichtige Informationen bezüglich einer Flash-Komponente, die auf gewissen Motherboard-Versionen möglicherweise falsch programmiert ist.
This may be because the form is programmed incorrectly or the automatic filling is intentionally suppressed by certain methods such as Javascript code.
Dies kann daran liegen, dass das Formular fehlerhaft programmiert ist oder das automatische Ausfüllen absichtlich durch bestimmte Methoden wie Javascript-Code unterdrückt wird.
Andere resultaten
An incorrectly programmed HTML code is an indication of a substandard website.
In many cases, incorrectly programmed or incompatible plugins are the cause of error messages.
In vielen Fällen sorgen falsch programmierte oder inkompatible Plug-ins für Fehlermeldungen.
Incorrectly programmed machining steps are detected at an early stage and incorrect machining on the workpiece prevented.
Falsch programmierte Bearbeitungsschritte werden frühzeitig erkannt und Fehlbearbeitungen am Werkstück verhindert.
A conspiracy of the window-manufacturers that programmed your windows INCORRECTLY!
Eine Verschwörung der Windows-Hersteller, die deine Fenster falsch programmiert haben!
This allows the commands to still be issued if handshaking was incorrectly programmed into the module and no pins were connected.
Dadurch können Befehle immer noch gesendet werden, auch wenn Handshaking inkorrekt programmiert wurde und keine Pins angeschlossen sind.
For damage, caused by incorrectly programmed memory's, can't adopted no liability like other programmers.
Für Schäden, die durch falsch programmierte Speicher entstehen, kann wie bei anderen Programmiergeräten auch, keine Haftung übernommen werden.
For years, incorrectly programmed operating systems from commercial manufacturers had presented viruses with the possibility of quickly spreading from one user to the next.
Fehlerhaft programmierte Betriebssysteme kommerzieller Hersteller boten den Viren über die Jahre hinweg die Möglichkeit, sich schnell von einem Anwender zum nächsten auszubreiten.
However, it has been established that specific defence cells, which are normally used by the body's immune system to respond to invading pathogens, are incorrectly programmed with this illness.
Fest steht jedoch, dass bei diesem Krankheitsbild spezifische Abwehrzellen, mit denen das körpereigene Immunsystem normalerweise auf eindringende Krankheitserreger reagiert, falsch programmiert sind.
Open issues are apparent in the areas of data and consumer protection law, competition and cartel law, and surrounding liability for incorrectly programmed smart contracts.
Offen erscheinen etwa Themen im Bereich des Daten- und Verbraucherschutzrechts, des Wettbewerbs- und Kartellrechts sowie Fragen der Haftung für fehlerhaft programmierte Smart Contracts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.