We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In any case, the website has been programmed so that it can be used without cookies.
Allerdings wurde die Website so programmiert, dass sie ohne Cookies nutzbar ist.
The layout has been programmed so that all contents are also neatly presented on mobile devices at all times.
Das Layout wurde so programmiert, dass alle Inhalte auch auf mobilen Endgeräten immer sauber dargestellt werden.
The cards of the operational staff are programmed so that admission is not possible at nights or at weekends.
Die Karten der operativ tätigen Mitarbeiter sind so programmiert, dass nachts und an Wochenenden kein Zutritt möglich ist.
The platform is programmed so that text and images are already optimized for further use.
Die Plattform ist so programmiert, dass Bilder und Texte für eine weitere Verwendung bereits optimal vorbereitet sind.
The device can be programmed so that it plays music for a certain time which helps falling asleep.
Das Gerät kann so programmiert werden, dass es für eine bestimmte Dauer Musik abspielt und somit das Einschlafen unterstützt.
Additionally, the software can be programmed so that a load cycle is only possible once the proper position has been reached.
Optional lässt sich das System so konfigurieren, dass ein Lastspiel erst dann möglich ist, wenn die Zielposition erreicht ist.
Further, the system has a processor which is programmed so that it provides a composite web page.
Weiter soll das System einen Prozessor haben, der so programmiert ist, dass er eine zusammengesetzte Webpage liefert.
It can be programmed so that it's specific to your operational procedures at no extra cost.
Es lässt sich ohne weitere Kosten so programmieren, dass es spezifisch Ihren Unternehmensprozessen angepasst ist.
Our online shop is programmed so that you can place your orders independently of your cookie settings in your browser.
Unser Online-Shop ist so programmiert, dass Sie unabhängig von Ihren Cookie-Einstellungen im Browser Ihre Bestellungen durchführen können.
The instrument can be fully programmed so that future developments can also be implemented.
Das Instrument kann vollständig programmiert werden, so dass auch zukünftige Entwicklungen umgesetzt werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.