We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmen wird es
Under the programmes, there will be a major drive to promote the information society, new technologies and their applications in business, public administration and people's day-to-day lives.
Die beiden Programme für die Regionalentwicklung Finnlands sehen umfassende Maßnahmen zur Förderung der Informationsgesellschaft, der neuen Technologien und ihrer Anwendungen sowohl in den Unternehmen als auch im Bereich der öffentlichen Dienstleistungen und im täglichen Leben der Bürger vor.
As long as the Environment DG does not have information on which specific projects are co-financed at Member State level with EU funds, e.g. under the Structural Fund operational programmes, there will always be some risk of partial double financing.
Solange die GD Umwelt keine Hinweise darauf hat, welche konkreten Projekte auf Ebene der Mitgliedstaaten beispielsweise im Rahmen der operationalen Programme der Strukturfonds mit EU-Mittel kofinanziert werden, so lange kann eine partielle Doppelfinanzierung nicht gänzlich ausgeschlossen werden.
In addition to the four sectoral programmes, there will be two horizontal programmes.
In addition to the 70 local programmes, there will be a network programme for the exchange of experience and best practice.
Neben den 70 lokalen Programmen wird es ein Netzwerkprogramm für den Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren geben, wodurch ein systematischer Lernzyklus in den Prozess eingebaut wird.
In both the Customs 2013 and Fiscalis 2013 programmes, there will be an external component financed by the Pre-Accession Instrument under heading 4 of the Financial Perspectives 2007-2013.
Sowohl das Programm Zoll 2013 als auch das Programm Fiscalis 2013 werden einen externen Teil enthalten, der aus Mitteln des Heranführungsinstruments unter Rubrik 4 der Finanziellen Vorausschau 2007-2013 finanziert wird.
In both the Customs 2013 and Fiscalis 2013 programmes, there will be an external component financed by the Pre-Accession Instrument under heading 4 of the Financial Perspectives 2007-2013.
Sowohl das Programm Zoll 2013 als auch das Programm Fiscalis 2013 werden einen externen Teil enthalten, der aus Mitteln des Heranführungsinstruments unter Rubrik 4 der Finanziellen Vorausschau 2007-2013 finanziert wird.
Andere resultaten
If a programme cannot be held, there will be an alternative.
At the end of the programme, there will be a written transfer exercise on selected seminar contents.
Am Ende des Programms findet eine schriftliche Transferübung zu ausgewählten Seminarinhalten statt.
In addition to the academic lecture programme, there will be a structured poster exhibition with guided tours.
Zusätzlich zum wissenschaftlichen Vortragsprogramm wird eine strukturierte Poster-Ausstellung mit Begehungen angeboten.
After having finished this programme, there will be many employment opportunities available to you.
Nach Abschluss dieser Studien, werden Sie viele Beschäftigungsmöglichkeiten haben.
Besides the scientific programme, there will also be plenty of time to exchange ideas and network.
Neben dem wissenschaftlichen Programm wird es Raum und Zeit zum Austausch und zur Netzwerkbildung geben.
Besides the entertainment programme, there will be a fair of traditional and authoctone products from Zagorje.
Außer dem gelegentlichen Unterhaltungsprogramm, wird auch eine Messe der traditionellen, autochthonen Produkte von Zagorje stattfinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.