Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes along the
Vertaling van "programmes along the" in Duits
Programmen in der
Synergies and interaction with other programmes along the whole value chain
Synergieeffekte und Wechselwirkungen mit anderen Programmen in der gesamten Wertschöpfungskette
Synergies and interaction with other programmes along the whole value chain should be maximised (e.g. "Advanced Materials" and with "Advanced Manufacturing and Processing"), Green Vehicle, SET-Plan EIIs (e.g. Smart Grids).
Die Synergieeffekte und Wechselwirkungen mit anderen Programmen in der gesamten Wertschöpfungskette sollten maximiert werden (z. B. „Fortgeschrittene Werkstoffe" und „Fortgeschrittene Fertigung und Verarbeitung", Umweltgerechte Kraftfahrzeuge oder SET-Plan-EIIs (z. B. Intelligente Netze)).
Revenue and value appreciation programmes along the entire value chain
Ertrags- und Wertsteigerungsprogramme entlang der gesamten Wertschöpfungskette
The standardisation of the format and content of the programmes along the lines set below will substantially improve the conditions for equality of treatment.
Die Standardisierung von Form und Inhalt der Programme entsprechend den nachstehenden Leitlinien wird die Voraussetzungen für Gleichbehandlung erheblich verbessern.
In MNCs as well as in SMEs he implemented such programmes along the value chain from sales to production, including product development and supply chain with considerable increase of profitability.
Sowohl in Großunternehmen als auch in mittelständischen Strukturen hat er solche Programme über die gesamte Wertschöpfungskette vom Vertrieb über die Produktentwicklung, aber auch vor allem der Supply Chain und der Produktion mit messbaren Verbesserungen der Ertragskraft durchgeführt.
The programmes along the Swedish-Norwegian border involved over a thousand companies in various business development networks, including one for women entrepreneurs.
Im Rahmen der Programme, die entlang der schwedisch-norwegischen Grenze stattfanden, wurden mehr als 1000 Firmen in verschiedene Netzwerke für Wirtschaftsförderung eingebunden, darunter auch ein Netzwerk für Existenzgründerinnen.
What specific measures does the Commission intend to support in practice with a view to encouraging, in all the Member States, programmes along the lines of those being developed by this well-known British company?
Welche speziellen Maßnahmen will sie konkret unterstützen, um ähnliche Forschungsprojekte wie die der bekannten englischen Gesellschaft in allen Mitgliedstaaten anzuregen?
Apart from European Regional Policy's support to national and regional programmes, the EU co-finances cross-border and transnational cooperation programmes along the borders of the EU Member States and neighbouring countries.
Neben der Unterstützung nationaler und regionaler Programme im Rahmen der europäischen Regionalpolitik bezuschusst die EU grenzübergreifende und transnationale Kooperationsprogramme entlang der Grenzen von EU-Mitgliedstaaten mit Nachbarländern.
We will present our proposals for consolidating the programmes along the lines indicated in Mrs Keßler's report by the end of 2001.
Wir werden unsere Vorschläge zur Programmkonsolidierung gemäß den im Bericht von Frau Keßler enthaltenen Orientierungen bis Ende 2001 vorlegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes along the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
