Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are in
Vertaling van "programmes are in" in Duits
Programme
There are many programmes are in place to facilitate youth employment.
Es laufen zahlreiche Programme zur Förderung der Jugendbeschäftigung.
Programmes are in place to encourage talent on an individual basis, support the needs of families, actively promote work-life balance and provide social security.
Programme fördern individuell Talente und helfen bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie, fördern aktiv die Work-Life-Balance und sorgen für soziale Sicherheit.
We are also convinced that these programmes are in no way of benefit to viewers and certainly not to children.
Wir sind überzeugt, dass solche Programme keinen Nutzen für die Verbraucher haben, insbesondere nicht für die Kinder.
Aid would not be allocated to support vessel building or modernisation in segments where programmes are in place to reduce fishing activity through limitations of days at sea in order to meet MAGP objectives.
Für den Bau von Fischereifahrzeugen oder Modernisierungsmaßnahmen in Segmenten, in denen zur Erfüllung der MAP-Ziele Programme zur Reduzierung der Fangtätigkeit in Form von Begrenzungen der Seetage gelten, sollen keine Beihilfen gewährt werden.
In the United Kingdom, for example, certain programmes are in place to help intermediaries who propose services to the excluded.
Im Vereinigten Königreich gibt es beispielsweise Programme, welche Vermittlern Hilfe anbieten, die sich wiederum um 'Ausgeschlossene' kümmern.
Graduates of dual study programmes are in high demand on the labour market.
Absolventinnen und Absolventen dualer Studiengänge werden auf dem Arbeitsmarkt nachgefragt.
The two programmes are in the strategic areas of nanotechnology and energy efficiency.
Die beiden Programme sind in den strategischen Bereichen Nanotechnologie und Energieeffizienz angesiedelt.
These scientific programmes are in fact commercial or semi-commercial operations.
Tatsaechlich aber bestehen die wissenschaftlichen Programme aus kommerziellen oder halbkommerziellen Fangeinsaetzen.
Admission programmes are in place to especially consider particularly vulnerable people.
Über Aufnahmeprogramme können gezielt besonders schutzbedürftige Menschen berücksichtigt werden.
The educational programmes are in compliance with international accreditation standards.
Die Bildungsangebote sind auf internationale Akkreditierungsstandards ausgerichtet.
The programmes are in the implementation phase.
Die Programme befinden sich in der Umsetzungsphase.
This problem is lessened in countries where needle exchange programmes are in operation.
Weniger gravierend ist dieses Problem in den Ländern, in denen Programme zum Austausch von Nadeln bestehen.
The negotiations for the programmes are in progress.
Die Verhandlungen über die Programme laufen zurzeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes are in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 148 ms.
