Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes are sorted
Examples with "programmes are sorted" and their translation in Duits
The programmes are sorted centrally in the headend.
Die Programmsortierung erfolgt zentral in der Kopfstelle.
Andere resultaten
On the following pages, you will find the publishing programme sorted according to
Aktuelles Auf den folgenden Seiten finden Sie das Verlagsprogramm gegliedert nach
Here you can search all the courses and programme types, sorted by main and secondary subject area.
Hier können Sie alle Angebote und Angebotstypen nach Haupt- und Nebenfächern suchen.
In our catalogue you can find all registered master programmes sorted according to country, field of study and time model.
In unserem Katalog finden Sie alle eingetragenen Masterstudiengänge, sortiert nach Land, Fachrichtung und Zeitmodell.
The links below provide overviews of the study programmes sorted by faculties
Hier finden Sie eine Übersicht der Studiengänge der einzelnen Fakultäten
As usual, the entire congress programme will be represented in an online programme, sorted by days, topics, speakers etc.
Im Online-Programm wird das gesamte Kongressprogramm wie bisher nach Tagen, Topics, Referenten usw. abgebildet.
This provides for a wide-range of well-sorted training programmes, so that you can offer the right programme for every training goal.
Somit steht eine große Auswahl an gut sortierten Trainingsprogrammen zur Verfügung, um für jedes Trainingsziel das passende Programm anbieten zu können.
Following an initial programme scan, all radio stations in all bands and frequencies are listed in a single, alphabetically sorted programme list.
Nach dem Suchlauf sind die Radiosender aus allen Empfangsbereichen in einer gemeinsamen, alphabetisch geordneten Programmliste zu finden.
ERA-NETs (and other transnational programmes), sorted by participating state (in this case, Germany)
"It was all sorted - programmes had even been printed up - but then the Music Association banned the concerts," he says. The organisation explained its decision by saying that the music was not traditional Persian music.
"Alles war klar, es gab sogar schon Programmhefte. Aber dann verbot die Musikervereinigung die Konzerte." Mit der Begründung, es sei keine traditionelle persische Musik.
The accompanying programme is getting sorted out as well.
Das Begleitungsprogramm wird immer präzisiert.
and to make sure that by the time the programmes are closed, any problems have been sorted out.
Dadurch soll insbesondere sichergestellt werden, dass etwaige Probleme bis zum Abschluss des Programms gelöst wurden.
Sorting: At our laundries, the textiles are sorted into different wash programmes so that each item gets precisely the type of cleaning it requires.
Sortieren: Die Textilien werden in der Wäscherei sortiert, um sie verschiedenen Waschprogrammen zuzuführen. So bekommt jedes Teil exakt die Reinigung, die es benötigt.
Synoniemen voor programmes are sorted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12033. Exact: 1. Verstreken tijd: 294 ms.
